oslepit čeština

Překlad oslepit anglicky

Jak se anglicky řekne oslepit?

blind

Doporučujeme

Jak přeložit oslepit do angličtiny?

Kdybych byla s ním, Můj život by plynul takovým bleskem, že by mne to mohlo oslepit.

If I were to marry him, my life would blaze so brightly that I might be blinded.

Ó, muži temných činů, jaks měl odvahu sebe oslepit. a druhým zjevovat?

Oh, man of dark deed, how did you find the heart to blind yourself. but deliver to all?

Mléčná míza stromu buta vás může oslepit.

The milky sap of the buta-buta can cause total blindness.

Oslepit jeho zrakový systém, ohlušit poslechový.

Acid for his visual system, noise for his hearing..

Přece nechtěli oslepit celou planetu.

They never told us.

I kdyby tě to mělo sežehnout. a oslepit?

Even though such knowledge would burn and blind you?

Byla to hloupost Glostera oslepit a nechat naživu.

It was great ignorance, Gloucester's eyes being out, to let him live.

Sonjo hoď mi něco, zkusím ho oslepit.

Sonja, we have to blind it!

Oslepit snad půjdou, ne?

Blinding them seems to work okay, doesn't it?

Jediný jeho pohled by tě mohl oslepit.

His very glance could blind you.

Oni ani nevěděli jestli mě poslat do prdele nebo oslepit.

They didn't know whether to shit or go blind.

Mohla mě oslepit tak snadno jako byl den nebo noc.

She'd blind me as easily as the night, the day.

Šlo o to oslepit nepřítele přepychem.

The idea was to blind your opponent with luxury.

Loajalita může oslepit ty dva, ale ne mě.

Loyalty blinds Kor and Koloth, but not me.

Doporučujeme