směšnost čeština

Překlad směšnost anglicky

Jak se anglicky řekne směšnost?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Příklady směšnost anglicky v příkladech

Jak přeložit směšnost do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Co je tohle za směšnost?
What kind of mockery is this?
Studoval směšnost. Směšnost?
He was studying the ridiculous.
Studoval směšnost. Směšnost?
He was studying the ridiculous.
Je to prostě směšnost, úplná směšnost.
It's just ridiculousness, complete ridiculousness.
Je to prostě směšnost, úplná směšnost.
It's just ridiculousness, complete ridiculousness.
Směšnost toho návrhu vyžadovala, abych použil bláznivý výraz.
The ridiculousness of your suggestion warranted the use of a silly word.
A kromě vraždy a vloupání ho čeká doživotí a 30 let za směšnost.
Now on top of murder and trespassing, he's looking at life plus 30 for ridiculous.
Ale dost již, dost. těch lichých řečí, jdoucích nad směšnost.
Well, well, I see. I talk but idly, and you laugh at me.
Omlouvám se, snažím se vidět směšnost, ale jediné, co vidím, je muž, který byl bit do tváře, dokud nezemřel.
I'm sorry. I'm trying to see the hilarity, but all I see is a man who was beaten in the face until he died.
To pravidlo je směšnost.
It's a flat out ridiculous rule.
Jednoho dne mě odřízli a já si uvědomil, že jsem v tom sám, vzal jsem si několik úvěrů a hlásil se do všech prací, bez ohledu na jejich směšnost.
Once they cut me off and I realized that I was on my own, I took out a bunch of loans, I applied to every job that I could, no matter how ridiculous, and I paid my way through school by myself.
Podle mě je směšnost jednou z tvých roztomilých vlastností.
I think ridiculous is one of your more endearing qualities.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Surrealistickou podstatu revolty svým způsobem symbolizuje proslulá fotografie Gillesa Carona, na níž drzý úsměv na příslušníka pořádkové policie rozvrací zatuhlý, zažitý řád natolik, že jej proměňuje ve směšnost.
The surrealist essence of the rebellion was somehow symbolized by Gilles Caron's famous photograph, in which an insolent smile at a riot policeman subverts the frozen, established order to the point of making it ridiculous.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...