solidární čeština
Překlad solidární anglicky
Jak se anglicky řekne solidární?
DoporučujemePatnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.
Příklady solidární anglicky v příkladech
Jak přeložit solidární do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nejsme spolu solidární.
There is no solidarity here.
Ukázalo se, že většina obyvatelstva není vůbec solidární, což byla také nová zkušenost, a nikdo si nemyslel, že by to tak mohlo být.
The majority of the population showed no solidarity whatsoever, an experience that nobody had made before, and that nobody assumed would have to be made.
Jsme solidární.
We're solidary.
Buďte solidární, madam. Já jen.
Have some humanity, officer.
Přítel Joe a dcera Raquel jsou s námi solidární.
Now, Monster Joe and his daughter Raquel are sympathetic to our dilemma.
Další odborový svaz vyhlásil solidární stávku.
I'm happy to announce another union has joined us in a sympathy strike!
K manifestaci se připojily stovky Alžířanů, aby tak vyjádřily podporu francouzským humanitárním organizacím, které toto solidární shromáždění zorganizovaly.
Hundreds of Algerians joined the march, supporting the French artists and aid agencies who organized this protest against the killings.
Byls stašně solidární, a pak jsi vzal moji práci.
You were very sympathetic, and then you took my job.
To je od nich velmi solidární.
It was a very nice display of solidarity.
Jsem si jist, že za těchto okolností budou naši přátelé solidární.
Given the circumstances, I'm sure our friends will be sympathetic.
Možná později, ale teď - budeme solidární.
Eventually, maybe, but for now - solidarity sister.
Ne, Samurajové musí být solidární.
Nah. We warriors have to stick together.
Samurajové jsou skutečně velmi solidární!
We warriors really do have to stick together.
Jde o záchranu schopnosti být solidární. Systém, v němž by lidé mohli mít právo na štěstí.
It's about saving a caring capacity a system upon which humans can live in the pursuit of happiness.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Smysl pro morálku je základní složkou skutečně solidární demokracie.
A moral sense is essential to a democracy of true solidarity.