solidární čeština

Překlad solidární německy

Jak se německy řekne solidární?

solidární čeština » němčina

solidarisch
Doporučujeme...Patnáct vět německyDále! | Herein!Patnáct způsobů, jak německy někoho pozvat dál, nebo se naopak sám nechat pozvat.Naučit se 15vet.cz »

Příklady solidární německy v příkladech

Jak přeložit solidární do němčiny?

Citáty z filmových titulků

Přítel Joe a dcera Raquel jsou s námi solidární.
Monster Joe und seine Tochter wissen von unserem Dilemma.
Dobrá, ale byl solidární k druhým, ne?
Aber er hatte Solidarität mit dem Leben anderer.
Byls stašně solidární, a pak jsi vzal moji práci.
Du warst sehr mitfühlend und dann hast du dir meinen Job gekrallt.
Možná později, ale teď - budeme solidární.
Eventuell, wer weiß. Aber erst mal gilt: Solidarität, Schwester.
Ne, Samurajové musí být solidární.
Samurai stehen einander bei.
Nejde o záchranu planety. Jde o záchranu schopnosti být solidární.
Es geht nicht um die Bewahrung des Planeten, es geht darum, sich die Fähigkeit zur Sorge zu bewahren.
Hladovka je naše jediná možnost, jak v samovazbě vyjádřit solidární odpor.
Unser Hungerstreik ist unsere einzige Möglichkeit. zu solidarischem Widerstand in der Isolationshaft.
Solidární a individuální činy vlád na této polokouli, izolovat Kubu, byli akty obrany. Jako reakce na neustálou snahu Kuby o přesunutí převratu a vlny násilí jinam, než na tuto polokouli.
Die kollektiven und individuellen Aktionen der Regierungen dieser Region, um den Handel mit Kuba zu beschränken, sind Defensivmaßnahmen, eine Antwort auf Kubas anhaltende Förderung von Subversion und Gewalt auf dem ganzen Kontinent.
Ze začátku jsem byl naprosto solidární.
Und anfangs war ich völlig verständnisvoll.
Když byla Beth těhotná a teď, když kojí, říkal jsem si, že budu solidární.
Erst war Beth schwanger und jetzt stillt sie, da dachte ich, ich bin mal solidarisch.
Solidární zívnutí.
Mitfühlendes Gähnen.
Neměl bych s tím problém, jsem solidární.
Echt mal, passende Vorurteile könnt ihr ohne Ende haben!

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Smysl pro morálku je základní složkou skutečně solidární demokracie.
Ein moralisches Empfindungsvermögen ist unentbehrlich für eine Demokratie wahrhaftiger Solidarität.
Doporučujeme...Patnáct vět německyBýt tam | DaseinJak německy mluvit o tom, že někdo někde je, že je přítomen, že je u toho.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...