solidární čeština

Příklady solidární bulharsky v příkladech

Jak přeložit solidární do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jsme solidární.

Ние сме солидарни.

Přítel Joe a dcera Raquel jsou s námi solidární.

Джо и дъщеря му Ракел ни влизат в положението.

Dobrá, ale byl solidární k druhým, ne?

Надявам се, интересувал се е и от живота на другите.

Jo jasně. Byls stašně solidární, a pak jsi vzal moji práci.

Да, и от съпричастие зае поста ми!

To je od nich velmi solidární.

Било е мил жест на солидарност.

Možná později, ale teď - budeme solidární.

Някога, може би, но засега ще се подкрепяме.

Nemáme možnost být solidární!

Не можем да си позволим да сме милостиви.

Jde o záchranu schopnosti být solidární. Systém, v němž by lidé mohli mít právo na štěstí.

Става въпрос за спасяване на загрижеността, начин, чрез който хората могат да живеят, търсейки щастието.

Fakt dík za ten solidární účes.

Анджи, исках да ти благодаря за това, което си направила с косата си.

Solidární a individuální činy vlád na této polokouli, izolovat Kubu, byli akty obrany. Jako reakce na neustálou snahu Kuby o přesunutí převratu a vlny násilí jinam, než na tuto polokouli.

Действията на правителствата на държавите от този регион, да ограничат търговията си с Куба всъщност са защитни мерки срещу постоянното насилие и подривна дейност на кубинската държава спрямо всички останали държави на континента.

Musí být vždycky solidární s ostatními členy strany...a vést inspirativní, upřímný a vzorový život!

Връзката с другите членове на партията трябва да се основава на братска солидарност, като в личния си живот трябва да сте честен и примерен.

Je to solidární těhotenství.

Това е състрадателна бременност.

Solidární stávkující, celebrity, chytré cedule.

Симпатични стачници, знаменитости, умни лозунги.

Potřebovala byste několik dalších matek, nějaké solidární školní úředníky a kněze.

Ще ви трябват още няколко майки, някой училищен директор и свещеник.

Možná hledáte...