solidní čeština
Příklady solidní bulharsky v příkladech
Jak přeložit solidní do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Je to solidní podnik.
Добър бизнес е.
Obývací pokoj, solidní dubové dveře a podlaha, mahagonové táflování.
Това е дневната. Къщата е с масивни дъбови врати и подове, махагонова ламперия във всички стаи.
Je to solidní stříbro z Kansas Oity.
От чисто сребро е, сър. От Канзас Сити.
Solidní Krellský kov, 26 palců silný.
Чист крелски метал, дебел 26 инча.
Velice solidní skupina mladíků.
Достойни за уважение младежи.
Tohle je solidní a dobrá práce.
Това е толкова солидна, добре проектирана работа.
Tohle je solidní podnik.
Това е сериозен клуб.
A mé bytí přejde v novou, solidní existenci, v absolutní patrnost mrtvoly.
В съвсем истински неподправен труп, без измама. Почакай!
Musím vám říci, Isaku, že Anders já jsme solidní.
Трябва да ти кажа Исак, че Андерс и аз се поуспокоихме.
Za velice malý poplatek. mohu zařídit, abyste ty, tvoje rodina a samozřejmě tví vůdci. byli propašováni z Itálie a převezeni do jisté východní země. kde jsou solidní muži jako ty vítáni a oceňováni.
За съвсем малка такса. мога да уредя ти, семейството ти и командирите ти, разбира се. да бъдете тихомълком измъкнати от Италия и да ви откарат в източна страна: където солидни мъже като теб са добре дошли и се ползват с уважение.
Solidní obchod, připouštím, ale v té době jsem neměl smysl pro rozumná rozhodnutí.
Разумен бизнес, предполагам, но не намирах смисъл да се занимавам с него, пък и нямах чувства.
Pamatuji si každou vyrobenou botu. Všechno to byly solidní, odolné boty.
Помня всяка обувка, която е излизала - хубави, здрави обувки.
Jsem první solidní muž, kterého potkala.
Аз съм първият свестен мъж, когото среща.
Mám tu formulář ze Seznamky. Tlusté a ošklivé neberou, je to solidní firma.
Това са формуляри, изпратени от националната компютърна агенция за запознанства.