sousedský čeština

Překlad sousedský anglicky

Jak se anglicky řekne sousedský?

neighbourly

Doporučujeme

Jak přeložit sousedský do angličtiny?

To je od tebe opravdu sousedský, partnere.

That's right neighbourly of you, partner.

Ten náš soused není zrovna sousedský, když říká dětem tohle.

That neighbor of ours isn't very neighborly telling the children that.

Sousedský typ.

He's the guy next door.

Nebo dáš přednost sousedský selance s Jimmym?

Unless you'd rather go home in broad daylight with Jimmy right next door.

Je to něco jako sousedský přivítání v nový čtvrti.

She's like the neighbourhood welcoming committee.

Ze sousedský hlídky?

Housing police?

Poldové ze sousedský hlídky nosí šedý uniformy.

Housing cops wear the gray uniforms.

Možno nejsi dost sousedský.

Maybe you're not neighbourly.

Ne, hele. Jedná se o sousedský hlídky.

This is neighborhood watch stuff.

To je v sousedský smlouvě.

It's in my neighbor contract.

Sousedský, že?

Neighborly, isn't he?

Byly to jenom sousedský hádky.

This was just a neighborhood dispute.

Velitelka naší sousedský hlídky.

She's the head of our neighborhood watch program.

Dokonce mi ho podali přes plot, což bylo hodně sousedský.

Even hoisted it over the fence for me, which I found to be very neighborly.

Doporučujeme