souvisle čeština

Překlad souvisle anglicky

Jak se anglicky řekne souvisle?

contextually coherently

Doporučujeme

Jak přeložit souvisle do angličtiny?

Proboha, snažte se mluvit souvisle!

For heaven's sake, do try to be coherent!

Mluvte souvisle, chlape.

Make sense, man.

Na tomto místě, kde se čas zastavil. se zdá, že se všechno pohybuje. souvisle se mnou.

In this place, where time stands still. it seems that everything is moving. including me.

Kromě ztráty paměti uvažuješ souvisle.

Except for the memory loss, you're coherent.

Musíš studovat angličtinu souvisle.

You have to study English consistently.

Nemluvila příliš souvisle.

She wasn't entirely coherent.

Je špatně čekat, že tito osobní strážci souvisle navážou do života mého bratra?

Is it wrong to expect these bodyguards. to blend seamlessly into my brother's life?

Dýchejte souvisle, až uslyšíte signál.

Take this out. Breathe normally.

I přes to, co se stalo, vypovídá souvisle.

Though he's having a hard time being coherent.

Asi si myslel, že mi bude schopný souvisle diktovat poznámky.

I think he believed that he would be able to coherently dictate notes to me.

Umíš ty vůbec souvisle mluvit?

Can't you even talk in a straight line?

Nemluvil souvisle.

He stopped making sense.

Molekuly se pohybují nahoru a dolů, ale souvisle, tvoří soustředné kruhy, které se rozšiřují směrem ven.

The molecules move up and down but coherently, forming concentric rings that expand outwards.

Předkrmy souvisle proudí k zákazníkům.

A steady stream of appetizers makes its way to the dining room. Go, please, John.

Doporučujeme