souvisle čeština

Překlad souvisle italsky

Jak se italsky řekne souvisle?

souvisle čeština » italština

contestualmente

Příklady souvisle italsky v příkladech

Jak přeložit souvisle do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Na tomto místě, kde se čas zastavil. se zdá, že se všechno pohybuje. souvisle se mnou.

In questo luogo dove il tempo e' immobile, sembra che tutto si muova. Incluso me.

Musíš studovat angličtinu souvisle.

Devi studiare inglese con coerenza.

Nemluvila příliš souvisle.

Non era del tutto coerente.

Je důležité, abychom k ní byli upřímní, aby vyrůstala a bylo jí všechno souvisle jasné, aby pochopila, odkud se tu vzala, a. Jak jsem se dostala na fotky já.

E' importante che siamo schietti con lei. e che. cresca con una narrazione coerente. che capisca da dove viene, e. come sono arrivata io.

I přes to, co se stalo, vypovídá souvisle.

Anche se fatica ad essere coerente.

Zhluboka se nadechněte, a souvisle foukejte. ještě, ještě, ještě, děkuji.

Faccia un respiro profondo, signore. Labbra sul tubo, respiro costante. Continui, continui, continui.

Umíš ty vůbec souvisle mluvit?

Riesci a mettere in piedi una frase?

Nemluvil souvisle.

A un certo punto blaterava.

Víte, jako. souvisle?

E intendo senza grugnire?

Bude ji bolet hlava, jako by ji přejel vlak, ale. bude mluvit souvisle.

Avra' un mal di testa devastante, ma. ma sara' cosciente.

Řídil jsi někdy tuhle věc souvisle víc jak 4 míle?

Hai mai guidato questo coso per piu' di 6 chilometri di seguito?

Dokážu mluvit souvisle a nebrečím.

Riesco a dire frasi intere e non piango.

Bailey má dětské prohlídky, já mám souvisle několik diskotomií, a se Zolou pak jdeme omrknout kroužek tancování. Musí to být ještě dnes večer.

La Bailey ha una visita pediatrica, io ho delle discotomie una dopo l'altra e. io e Zola volevamo andare a vedere una lezione di danza.

Tahle souvisle stoupá.

Questo è ritmico. E in crescita.

Možná hledáte...