souvislý čeština

Překlad souvislý italsky

Jak se italsky řekne souvislý?

souvislý čeština » italština

coerente logico continuo congruo

Příklady souvislý italsky v příkladech

Jak přeložit souvislý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Souvislý gravitonový paprsek.

Un raggio di gravitoni continuo.

Měním myšlenku na hmotu a snažím se vytvořit souvislý proud nezávislých stylů.

Cercare di mutare la poltiglia in sostanza, creando una serie di forme indipendenti.

Tady, tahle cestička. souvislý proud kapek.

Questa traccia un flusso continuo di gocce.

Jde o souvislý paprsek.

E' un raggio continuo.

Souvislý,etický,soucitný přístup k problému jako celku.

Un coerente, etico, compassionevole approccio verso un problema complesso.

Prováděla jsi třeba někdy dvouvrstvý souvislý steh, určený pro cévní propojení?

Hai mai eseguito una sutura con due strati in continua per un'anastomosi?

Souvislý zvuk vám zlepší tok řeči.

Il suono continuo vi darà fluidità.

Musíme udělat souvislý test, abychom to našli.

Dobbiamo fare dei test continui per trovarlo.

Pošlu souvislý tok dat do tvojí vysílačky.

Ora inviero' un flusso di dati continuo al tuo dispositivo di comunicazione.

Naštěstí elektrické alarmy obvykle používají přerušované pulsy spíše než souvislý signál, což znamená, že můžete vniknout do systému pokud tak uděláte mezi jednotlivými pulsy.

Fortunatamente, gli allarmi elettrici sfruttano un segnale intermittente piuttosto che continuo, quindi puoi inserirti nel sistema fintanto che avviene tra un segnale e l'altro.

Stane, PS4 nemá souvislý přechod mezi hrami, filmy a televizí, jako Xbox One.

Stan, la PS4 non ha la transizione perfetta tra giochi, film e TV che offre l'Xbox One.

Říkal jsem vám, je to souvislý rozhraní.

Ve l'avevo detto che l'interfaccia era fluida.

Musím zvládnout jeden souvislý rytmus.

Devo imparare a padroneggiare un unico ritmo.

Říkají tomu souvislý vyvražďování mezi gangy.

Chiamiamolo uno scontro tra gang eccessivo.

Možná hledáte...