souvisle čeština

Příklady souvisle bulharsky v příkladech

Jak přeložit souvisle do bulharštiny?

Na tomto místě, kde se čas zastavil. se zdá, že se všechno pohybuje. souvisle se mnou.

На това място, където времето е спряло. ти се струва че, всичко се движи. включително и аз.

Kromě ztráty paměti uvažuješ souvisle.

Освен загубата на паметта, ти си в ясно съзнание.

Musíš studovat angličtinu souvisle.

Трябва постоянно да учиш английски.

Nemluvila příliš souvisle.

Не беше съвсем адекватна.

Polyfenoly odhalují souvisle táhlou barvu, Která je pověstná pro zralé bordeaux.

Специалните феноли му придават великолепен керемидено червен цвят и показват, че е отлежало Бордо.

Je špatně čekat, že tito osobní strážci souvisle navážou do života mého bratra?

Грешно ли е да очаквам че тези бодигарди ще объркат живота на брат ми?

Ano. I přes to, co se stalo, vypovídá souvisle.

Да, макар трудно да му се разбира.

Zhluboka se nadechněte, a souvisle foukejte. ještě, ještě, ještě, děkuji.

Господине, поемете дълбоко въздух. Издишайте в тубата.

Nemluvil souvisle.

Не е говорил смислено.

Molekuly se pohybují nahoru a dolů, ale souvisle, tvoří soustředné kruhy, které se rozšiřují směrem ven.

Молекулите се движат нагоре-надолу съгласувано и формират концентрични кръгове, които се разширяват навън.

Bude ji bolet hlava, jako by ji přejel vlak, ale. bude mluvit souvisle.

Ще има адско главоболие, но е адекватна.

Tahle souvisle stoupá.

А това е равномерно и се увеличава.

Ale teď víme, že do té oblasti nebudeme zasahovat, abyste mohl mluvit souvisle.

Сега знаем зоната където да не се пипа, за да можеш да приказваш.

A nakonec už nedokázala ani mluvit souvisle.

На края, не можеше дори да свърже изречение.