standardized angličtina

standardizovaný

Význam standardized význam

Co v angličtině znamená standardized?

standardized

(= standardised) brought into conformity with a standard standardized education (= interchangeable) capable of replacing or changing places with something else; permitting mutual substitution without loss of function or suitability interchangeable electric outlets interchangeable parts
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad standardized překlad

Jak z angličtiny přeložit standardized?

standardized angličtina » čeština

standardizovaný vyměnitelný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako standardized?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady standardized příklady

Jak se v angličtině používá standardized?

Citáty z filmových titulků

I'm 6 years old, I score through the roof on some standardized, biased test and it all becomes about them!
Když mi bylo 6, trhala jsem světový rekord ve standartizovaném kulturně předpojatém testu a jim se tohle zatraceně hodilo!
For greater efficiency, consumption is being standardized.
Pro větší efektivitu je spotřeba standardizována.
For more enjoyment and greater efficiency consumption is being standardized.
Pro větší požitek a vyšší efektivitu je spotřeba standardizována.
Standardized testing never lies.
Standardizovane testy nikdy nelžou.
We need standardized parole criteria that will guarantee a prisoner will not be returned to the street until he has paid his debt to society.
Potřebujeme normy pro podmínečné propouštění, které by zajistily, aby se vězeň nevrátil na svobodu dřív, dokud nesplatí společnosti svůj dluh.
So, will you be lecturing from a standardized text. or using the more Socratic method of interactive class participation?
Budeš používat standardní učebnice, nebo sokratovskou metodu interakce s žákem?
I've got textbooks. But without state-approved syllabi and standardized testing, my education can only go so far.
Mám učebnice, ale bez státem schválených osnov a normalizovaných testů to nebude ono.
What we've got to do is design a standardized module with a uniform energy code that can power any unit.
Stačilo by vyrobit standartizovaný modul s jednotným energetickým kódem, který by mohl pohánět každou jednotku.
Oh, it looks like this standardized power module is working pretty well so far.
Oh, vypadá to, že ten standartizovaný modul funguje zatím dobře.
Thank God for standardized tests.
A to býval tak zajímavý.
For those of you planning to take the Standardized Exam, as you see on the board, for English, it's Standardized English, and for math, we recommend Standardized Math.
Pro ty, co se plánují zúčastnit standardizovaných zkoušek, tak jak vidíte na tabuli, pro angličtinu, je to standardizovaná angličtina a pro matematiku, doporučujeme standardizovanou matematiku.
For those of you planning to take the Standardized Exam, as you see on the board, for English, it's Standardized English, and for math, we recommend Standardized Math.
Pro ty, co se plánují zúčastnit standardizovaných zkoušek, tak jak vidíte na tabuli, pro angličtinu, je to standardizovaná angličtina a pro matematiku, doporučujeme standardizovanou matematiku.
For those of you planning to take the Standardized Exam, as you see on the board, for English, it's Standardized English, and for math, we recommend Standardized Math.
Pro ty, co se plánují zúčastnit standardizovaných zkoušek, tak jak vidíte na tabuli, pro angličtinu, je to standardizovaná angličtina a pro matematiku, doporučujeme standardizovanou matematiku.
I found them integrated into a series of standardized tests that were administered here in 1982.
Našel jsem je včleněné do standartních testů, které zde proběhly v roce 1982.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Accounting rules are designed to provide standardized frameworks within which the financial position of a firm, or government, can be assessed.
Účetní pravidla vznikla proto, aby vytvořila standardní rámec, v jehož rámci lze hodnotit finanční postavení firem nebo vlád.
It is harder because the binding constraints on growth are usually country-specific and do not respond well to standardized recipes.
Těžší proto, že příčiny zpomalení růstu se v každé zemi obvykle liší a ne vždy reagují na normativní recepty.
The average IQ is, by definition, 100; but, to achieve that result, raw test results have to be standardized.
Průměrné IQ má z definice hodnotu 100; aby však bylo této hodnoty dosaženo, musí se syrové výsledky testů standardizovat.
Similarly, standardized tools produced by both Neanderthals and Moderns appeared 80,000 years ago.
Obdobně platí, že před 80 tisíci lety se objevily typizované nástroje vyráběné jak neandrtálci, tak moderními lidmi.
The group recommends that the standardized disclosure should give the consumer an understandable measure of long-term risk.
Skupina dále uvádí, že standardizované informace by měly spotřebiteli poskytnout snadno pochopitelné měřítko dlouhodobého rizika.
The standardized disclosure label should not, however, include past returns on investments.
Standardizovaný informativní štítek by ovšem neměl obsahovat údaje o minulé návratnosti investic.
International comparisons carried out by the World Health Organization show that as long as psychiatrists from different countries are trained to interview patients using a standardized format, they can agree on who is suffering from schizophrenia.
Z mezinárodní srovnávací studie, kterou provedla Světová zdravotnická organizace, plyne, že pokud se psychiatři v různých zemích učí vést pohovor s pacienty ve standardním formátu, dokáží se shodnout na tom, kdo trpí schizofrenií.
The lessons are delivered by teachers from standardized, scripted plans, via tablets that also track how long the teachers spend on each lesson.
Hodiny vedou učitelé podle standardizovaných, předem připravených plánů, pomocí tabletů, které současně sledují, kolik času učitelé nad každou lekcí stráví.
Meanwhile, developed countries wanted all countries to provide standardized information on their emissions targets and plans, to ensure transparency and comparability.
Rozvinuté země si zase přály, aby všechny státy poskytly v zájmu zajištění transparentnosti a srovnatelnosti standardizované informace o svých emisních cílech a plánech.
Shanghai's 15-year-old students were recently ranked first globally in math and reading as per the standardized PISA metric.
Patnáctiletí studenti ze Šanghaje nedávno obsadili první příčku celosvětového žebříčku v matematice a čtení podle standardizovaných měřítek PISA.
California's public schools, from kindergarten to high school, rank poorly on standardized tests.
Kalifornské veřejné vzdělávací instituce, od mateřských školek až po střední školy, dosahují ve standardizovaných testech slabých výsledků.
In contrast to packaged foods which now have standardized labeling of trans fat content, it is impossible for an individual to determine how much trans fat is present in restaurant meals.
Na rozdíl od balených potravin, které dnes obsahují normované označení obsahu trans-tuků, nemůže jednotlivec nijak zjistit, jak velké množství trans-tuků je obsaženo v jídlech podávaných v restauracích.
Mandated standardized labeling of all restaurant meals would be neither practical nor cost-efficient, given the ever-changing menus and diverse mixtures of ingredients of meals served in restaurants.
Povinné normované označování všech pokrmů v restauracích by přitom nebylo praktické ani ekonomické vzhledem k neustále se měnícímu jídelníčku a rozmanitým kombinacím ingrediencí v jídlech podávaných v restauracích.
Second, complex instruments should be traded on exchanges rather than on over-the-counter markets, and they should be standardized so that liquid secondary markets for them can arise.
Zadruhé, komplikované instrumenty by se měly obchodovat na burzách, nikoliv na mimoburzovních trzích, a měly by se standardizovat, aby pro ně mohly vzniknout likvidní sekundární trhy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...