strojník čeština

Překlad strojník anglicky

Jak se anglicky řekne strojník?

machinist greaser engine driver mechanic engineer

Doporučujeme

Jak přeložit strojník do angličtiny?

Parkere, ať přijde hlavní strojník do mé kajuty.

Parker, have the Chief Engineer report to me in the Chart Room on the double.

To tedy promiňte, já jsem strojník. a ne nějaký hlídač prádla.

I'm a machinist mate, I ain't a. laundry sailor.

Námořníku! - Strojník!

Sailor.

Nějaký vyhořelý strojník bez zubů a s kurátorem pro podmínečně propuštěné.

Some burnt-out greaser with no teeth and a parole officer.

Strojník na nákladní lodi.

An engineer on a cargo freighter.

Jeden pohotový námořník si vzpomněl, že hlavní strojník vždy jedl plno vlákniny.

A quickwitted sailor remembered that the chief engineer had always eaten plenty of fibre.

Dennis říká, že je strojník.

Dennis claims to be an engineer.

Strojník Rourke, 91.

Machinist's Mate Rourke, 91.

Strojník Crofoot, 69.

Engineman Crofoot, 69.

Strojník první třídy Rourke, předstupte.

Machinist's Mate First Class Rourke, front and center.

Strojník Rourke, jedna hodina, 37 minut.

Machinist's Mate Rourke one hour, 37 minutes. Perfect assembly.

Abych se dostal přes kontrolní stanoviště, tvrdil jsem, že jsem kapitán hvězdné lodě a Tucker je můj strojník.

To get through the checkpoint, I said I was a starship captain and Tucker was my engineer.

Můj strojník určil, že jejich plavidlo nelze opravit.

My chief engineer had determined that their vessel was beyond repair.

Možná že jsem jen strojník.

Maybe I am just a machinist.

Doporučujeme