strojník čeština
Překlad strojník francouzsky
Jak se francouzsky řekne strojník?
Příklady strojník francouzsky v příkladech
Jak přeložit strojník do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Parkere, ať přijde hlavní strojník do mé kajuty.
Je veux un rapport de l'ingénieur en chef.
To tedy promiňte, já jsem strojník. a ne nějaký hlídač prádla.
Mais je ne suis pas blanchisseur!
Strojník!
Matelot!
Nějaký vyhořelý strojník bez zubů a s kurátorem pro podmínečně propuštěné.
Une vieille tête brûlée sans dents avec les flics sur le dos.
Jeden pohotový námořník si vzpomněl, že hlavní strojník vždy jedl plno vlákniny.
Un marin à l'esprit vif s'est souvenu que l'ingénieur en chef mangeait toujours plein de fibres.
Vy jste hlavní strojník.
C'est vous, le mécano.
Strojník Rourke, 91.
Aide-mécanicien Rourke, 91.
Strojník Crofoot, 69.
Mécanicien Crofoot, 69.
Strojník první třídy Rourke, předstupte.
Aide-mécanicien 1re classe Rourke.
Strojník Rourke, jedna hodina, 37 minut.
Aide mécanicien Rourke : 1 heure, 37 minutes. Assemblage parfait.
Možná že jsem jen strojník. Maurici.
Je suis peut-être bien juste un machiniste.
Včera se vrátil strojník od nás z divadla.
Hier, le technicien de notre théâtre est revenu.
Jste svářeč, strojník nebo instalatér?
Êtes-vous soudeur, machiniste ou tuyauteur? Vos habiletés.
Kdo je váš vrchní strojník?
Qui est le responsable du service d'ingénierie?