strojník čeština

Překlad strojník rusky

Jak se rusky řekne strojník?

механик машинист моторист машини́ст

Doporučujeme

Jak přeložit strojník do ruštiny?

Parkere, ať přijde hlavní strojník do mé kajuty.

Паркер, главного механика ко мне на доклад в штурманскую рубку, срочно.

Jeden pohotový námořník si vzpomněl, že hlavní strojník vždy jedl plno vlákniny.

Тогда один моряк вспомнил, что их главный инженер всегда ест много клетчатки.

Ty jsi strojník?

Ты наш механик?

Nestřílejte. To je náš strojník.

Это наш машинист.

Strojník musí v přesném intervalu stiskávat tlačítko, jinak se vlak začne automaticky brzdit.

Там тормозной рычаг у машиниста. И еще включаются воздушные тормоза.

Vy jste jen strojník a tohle je můj vlak.

Это может твой паровоз, но мой состав.

Má se za to, že se strojník dopustil chyby v manipulaci s vlakem.

Говоря, машинист допустил ошибку, управляя поездом.

Frank Barnes, strojník.

Фрэнк Барнс, машинист.

Judd Stewart, strojník z Brewsteru.

Джад Стюарт, машинист из Брюстера.

Neohrozím další životy a majetek jen proto, že si nějaký strojník chce hrát na hrdinu.

Я не буду рисковать людьми и техникой только потому, что какому-то машинисту захотелось играть в героя.

Váš strojník, pane.

Сир!.. Сир!

Kdo je váš vrchní strojník?

Кто у вас начальник техотдела?

Ne, tady Jan Sorensen, hlavní strojník na Rozenu.

Это механик Ян Соренсен.

Jak daleko se strojník dostane než spadne.

Как далеко пройдет, прежде чем машинист спрыгнет.

Doporučujeme