studánka čeština

Překlad studánka anglicky

Jak se anglicky řekne studánka?

fountain waterhole well

Doporučujeme

Jak přeložit studánka do angličtiny?

Studánka, ehm. A propos, kuchaři!

A' propos, cook!

Tohle je má soukromá studánka přání!

Charlie, this is my own personal wishing well.

Utvořila se studánka.

A pool had been created.

Jsem křišťálová studánka, napijte se, prosím.

I am a crystal clear well, please drink.

Jsem křišťálová studánka, napijte se, pr.

I am a crystal clear well, please dri.

Jsem křišťálová studánka.

I am a crystal clear well.

Seš průhlednej jako studánka.

It's clear as ice.

Opravdová láska osvěží jak studánka.

True love. As refreshing as spring.

Stojí studánka,co blátem jste zkalili, Léto, vaší zimou zmrazené!

Here stands the spring whom you have stained with mud- this goodly summer with your winter mixed.

Kdysi musela být čistá, jako studánka.

Purity itself it surely once had been.

Nejsi zrovna průzračný jako studánka.

You're not exactly here's-what-I'm-thinkin'.

Kéž by existovala kouzelná studánka. Strčil bych tě do vědra a utopil tě v ní.

I wish you was a wishing well. then I could tie a bucket to you and sink you.

Voda je čistá jako studánka.

It's clean as a whistle.

V očích se vám zračí duše mladého, odvážného zvířete. Jste čistá jako studánka, volná jako pták.

You're a lively young creature, pure as spring water, free as a bird.

Doporučujeme