svěřenec čeština
Překlad svěřenec anglicky
Jak se anglicky řekne svěřenec?
svěřenec čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.
Příklady svěřenec anglicky v příkladech
Jak přeložit svěřenec do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Můj syn? Olga: Ale ne váš syn, váš svěřenec.
Not your son, your foster child.
Benda: Můj svěřenec?
My foster child?
Ale, milostpaní, já opravdu žádného svěřence nemám. Kdepak, svěřenec.
But I don't have any foster child, madam.
Při poklidné cestě vozem milionář Bruce Wayne a jeho svěřenec Dick Grayson byli přivoláni do Wayne Manor naléhavým anonymním telefonátem o pomoc.
On a peaceful motor ride, millionaire Bruce Wayne and his ward, Dick Grayson, have been summoned to Wayne Manor by an urgent but anonymous call for help.
Vítám tuto příležitost pracovat s Leonardem Zeligem. Teď, když je zpátky v nemocnici jako svěřenec.
I welcome this opportunity to treat Leonard Zelig. now that he is back as a ward of the hospital.
Co tvůj svěřenec?
How's the new guy doing?
Můj svěřenec lituje, že jste musel tak dlouho čekat.
My guardian was concerned that you'd been kept waiting.
To je malý Nicky můj svěřenec od Happy Helping Hand.
This is little Nicky my charge from Happy Helping Hand.
Pane Tate je Chow opravdu váš svěřenec?
Uncle Tat, is Star Chow really your son?
Jaký hlupák by najal osobního strážce, jemuž jeho poslední svěřenec zemřel přímo před očima?
What fool would hire a consort whose last charge died before his eyes?
Nemyslíš, že tvůj svěřenec a má oblíbená mladá dáma nacházejí navzájem své dobré kvality?
Don't you think that your protege and my favourite young woman are finding out each other's good qualities?
Není-li svěřenec v nouzi a to Piper byla.
Unless a charge is in need, which Piper was.
Je můj svěřenec připraven soutěžit?
Is my boy ready to compete?
Tohle musí být slečna Clareová, svěřenec v případu Jarndyce?
This must be Miss Clare, the ward in Jarndyce?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
A v polovině případů bylo majiteli neposlušného psa řečeno, že se jeho svěřenec choval dobře.
And half the time the owner of a naughty dog was told that his dog had been good.
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.