svěřenec čeština
Překlad svěřenec italsky
Jak se italsky řekne svěřenec?
svěřenec čeština » italština
Příklady svěřenec italsky v příkladech
Jak přeložit svěřenec do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vítám tuto příležitost pracovat s Leonardem Zeligem. Teď, když je zpátky v nemocnici jako svěřenec.
Sono grata per l'opportunità di avere in cura Leonard Zelig. ora che è nuovamente sotto la responsabilità dell'ospedale.
To je malý Nicky můj svěřenec od Happy Helping Hand.
Questo è il piccolo Nicky affidatomi dall'associazione Happy Helping Hand.
Co je svěřenec?
Una proposta di cosa?
Jsou pod zákonem a Kelly je svěřenec státu.
Sono minorenni, e Kelly è sotto la tutela dello stato.
Pojďme se podívat, jak můj svěřenec sebere vašich 25 miliónů.
Andiamo a vedere il mio quarterback guadagnarsi i tuoi 25 milioni di dollari.
Tady svěřenec 819.
Reparto 819.
Svěřenec a já vstoupíme do budovy, získáme uniformy, abychom zapadli a pokusíme se potvrdit Ahmadovu totožnost.
La risorsa ed io entreremo nell'edificio, ci procureremo gli abiti per passare inosservati e confermare l'identita' di Ahmad.
Je svěřenec v bezpečí?
La risorsa e' al sicuro?
Nezvu tě jako svěřenec.
Non te lo sto chiedendo come risorsa.
Byl to váš svěřenec, že?
Era il suo detenuto di fiducia, vero?
Sonnyho svěřenec je ze stejného městečka jako Diaz.
L'allievo di Sonny viene dalla stessa citta' di Diaz.
Celý život ukazuji směr svým svěřencům, a tehdy poprvé svěřenec ukázal cestu mě.
Ho incoraggiato oratori per tutta la mia carriera, quella e' stata l'unica volta che uno di loro ha incoraggiato me.
Alespoň zjistíme, jestli je váš svěřenec opravdu špion.
Beh, ora scopriremo se il vostro collaboratore e' una vera spia.
Svěřenec vstoupil do obchodu.
E il bersaglio e' entrato nel negozio.