triumfální čeština
Překlad triumfální anglicky
Jak se anglicky řekne triumfální?
triumfální čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady triumfální anglicky v příkladech
Jak přeložit triumfální do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
A nepospíchám sledovat Caesarův triumfální vstup do Říma.
And I'm in no hurry to watch Caesar's triumphal entry into Rome.
Ne. Nechci se dívat na tvůj triumfální pochod.
No, I don't wish to watch your triumph.
Odcházeli do kamenolomů, aby stavěli Římanům triumfální oblouky.
They went from the stone quarries to build Rome's triumphal arches.
Přišli hledat zemětřesení a vichřici, slovo Ježíše, kterým by udeřil pohany a zasadil ohnivé meče do jejich zvednutých rukou, a potopil Césarovy triumfální vozy.
They had come seeking earthquakes and whirlwinds the word of Jesus to smite the heavens and drop fiery swords in their upraised hands drown Caesar's Chariots in the sea.
Zkrátka a dobře, páni Turci se vzájemně rozstříleli na cucky a můj pověstný důvtip slavil triumfální vítězství.
To make a long story short, the Turks blew each other to shreds and my fabulous wit celebrated another triumphant victory.
Triumfální návrat.
Alive and triumphant.
Přišly i Pina a Mariangela, aby si vychutnaly jeho triumfální odjezd.
With him, Ms. Pina, and Mariangela. To see his triumphal departure.
Její triumfální návrat do Haagu je nejvýznamnější událostí prvních dnů osvobození.
Her triumphant return to The Hague. highlights these first weeks of liberation.
Jejich triumfální cesta vede přímo na radnici.
Their journey of triumph leads to City Hall.
Lestradovo triumfální chvástání.
It is Le Strade's little cockle-doodle of victory.
Slíbil jsem matce triumfální návrat.
I promised Mother a triumphant return.
Jak triumfální zjevení!
It is you! What a triumphant vision!
Hitler oznámil triumfální vítězství nad Evropou a Britským impériem.
A triumphant Hitler declared victory over Europe and the British Empire.
Triumfální návrat hrdinů!
It's the triumphant return of the heroes!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Překvapující - podle některých zázračné - povýsení kardinála Karola Wojtyly na papežský stolec coby Jana Pavla II, jeho triumfální návstěva Polska v roce 1979, vznik Solidarity rok nato a pád sovětského systému roku 1989 změnily běh dějin.
The surprising--some say miraculous--elevation of Cardinal Karol Wojtyla to the Papacy as John Paul II, his triumphal visit to Poland in 1979, the rise of Solidarity a year later, and the collapse of the Soviet system in 1989 changed the march of history.
Jejich triumfální oslavy navíc slouží jako krutá připomínka, že jsou-li utiskovaní osvobozeni, mohou se velmi snadno sami změnit v utiskovatele.
Moreover, their triumphalist rejoicing is a cruel reminder that when the oppressed become liberated, they can very easily turn into oppressors themselves.
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.
Možná hledáte...
triumfálně |
Triumfetta |
triumfovat |
Triumf vůle |
triumfy |
triumf |
triumphant |
triumvirát |
triumviral |
triumphing |
triumphant success |
triump over