trojka čeština
Překlad trojka anglicky
Jak se anglicky řekne trojka?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.
Příklady trojka anglicky v příkladech
Jak přeložit trojka do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Ta naše trojka?
The three of us?
Ta naše trojka.
The three of us.
Trojka!
Not me. The trey.
Trojka pal.
Fire three.
Trojka.
Eight ball.
Trojka.
Three ball.
Trojka i čtyřka jsou stále na křídle.
They look okay. Ditto one and two.
To jsme teda dobrá trojka.
We'd make a nice family portrait, the three of us.
Trojka.
Oh, a three.
Srdcová trojka.
Three of hearts.
Piková trojka.
The three of spades.
Eso, sedmička, devítka, devítka, trojka.
Ace, seven, nine, nine, trey.
Trojka ke klukům.
Trey to the jacks.
Trojka.
Trey.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Velká evropská trojka - a zejména Německo jako současná předsednická země EU - musí najít cestu, jak u strategických bezpečnostních záležitostí postupovat společně.
The Big Three of Europe - and Germany, as the current EU president in particular - must find a way to act together in strategic security matters.
Trojka zoufale špatně odhadla makroekonomické dopady programu vnuceného Řecku.
The troika badly misjudged the macroeconomic effects of the program that they imposed.
Celý plán je politicky toxický, protože fond sice bude sídlit v Řecku, ale fakticky ho bude řídit trojka.
The plan is politically toxic, because the fund, though domiciled in Greece, will effectively be managed by the troika.
Přesněji řečeno euroskupina tvořená ministry financí členských zemí eurozóny a také trojka dál našeptávaly celosvětovým médiím, že řecké instituce nenabízejí žádné důvěryhodné a novátorské návrhy - byl to jejich standardní refrén.
More precisely, the Eurogroup of eurozone finance ministers and the troika continued to leak to the global media that the Greek authorities had no credible, innovative proposals on offer - their standard refrain.
Je znepokojivé, že trojka odmítla přijmout zodpovědnost za kterýkoliv z těchto následků nebo přiznat, jak špatné byly její předpovědi a modely.
It is startling that the troika has refused to accept responsibility for any of this or admit how bad its forecasts and models have been.
Krátce, trojka bude trvat na tom, aby Řecko dostálo svým dřívějším závazkům.
In short, the troika will insist that Greece honors its prior commitments.
Vláda vedená Syrizou musí zmírnit svůj přístup a slíbit, že bude pokračovat v uskutečňování reformy a že omezí výdaje výměnou za podstatné zmírnění dluhového břemene - zmírnění, jejž bude muset být trojka ochotná poskytnout.
A Syriza-led government must moderate its approach and promise that it will continue to pursue reform and limit spending in exchange for a substantial reduction to its debt burden - a reduction that the troika must be willing to grant.
Kromě toho je velká trojka životně důležitá pro americkou národní bezpečnost, poněvadž zajišťuje dodávky důležitých vojenských dopravních prostředků.
Additionally, the Big Three are vital to national security, supplying important military transportation assets.
Velká trojka i jejich odnože zabývající se financováním automobilů (například GMAC) jsou obrovskými dlužníky, jejichž závazky jsou rozprostřeny po celém finančním systému.
The Big Three and their auto finance associates (such as GMAC) are huge debtors whose liabilities are held throughout the financial system.
Z téhož důvodu je falešné tvrdit, že trojka donutila Řecko k přemrštěným úsporným opatřením.
For the same reason, it is disingenuous to claim that the troika forced Greece into excessive austerity.
Díky tomu, že trojka do roku 2013 financovala pokračující deficity, ve skutečnosti Řecku umožnila úsporná opatření oddálit.
By financing continued deficits until 2013, the troika actually enabled Greece to delay austerity.
Už když trojka svůj program zahajovala, všeobecně se očekávalo, že Řecko bude cítit pokušení vydat se touto cestou.
It was widely anticipated that Greece would be tempted to follow this route when the troika program was initiated.
Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.
Možná hledáte...
trojky |
trojkolka |
trojklonný |
trojklaný nerv |
trojkomorovost |
trojnásobně |
Troja |
trojský |
trojpuk |
trojan |
trojitý |
trojice