umrznout čeština

Příklady umrznout anglicky v příkladech

Jak přeložit umrznout do angličtiny?

Lepší, než umrznout tam dole, ne?

It's better than freezing to death down below, isn't it?

Mohli jsme umrznout!

We might've froze!

Ale to je závažné. - Mohli bychom umrznout!

But that's serious. we could freeze to death!

Jestli nechceš umrznout k smrti, hoď na sebe ty šaty.

And if you don't want to freeze to death, put on the dress.

Já můžu umrznout, protože mám nízký tlak.

Don't have to freeze. I got thin blood.

Máš na sobě silnou vrstvu tuku, nemůžeš umrznout.

You have a thick layer of fat. You won't freeze to death.

V létě se tu dusíš parnem a v zimě můžeš umrznout.

Suffocate in summer,freeze to death in winter.

Měl jsem tě nechat umrznout ve sněhu.

I should've let you freeze up there in that snow.

Může umrznout!

He could freeze to death!

Reagan a Gorbačov si chtějí nechat umrznout zadky na Islandu.

Reagan and Gorbachev are gonna freeze their butts off in Iceland.

Já už jsem to jednou zažil, co je to umrznout k smrti,...a není to až tak příjemné, jak by se zdálo.

You know, I've already done that freezing-to-death thing, and it's just not as enjoyable as it sounds.

Nechal ho tam umrznout.

I think he froze him to death.

Nechals ho umrznout. - Říkáš, že jsem zabil Scottyho?

You froze him to death.

Jestli chceš jít tam ven a umrznout, tak si posluž!

If you want to go out there and freeze to death, you be my guest.

Doporučujeme