většinově čeština

Příklady většinově anglicky v příkladech

Jak přeložit většinově do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Většinově dávám pozor na to, aby se mi nezrychlil pulz.
A lot of it's about making sure that my pulse doesn't get too fast.
Většinově nepolární.
Pretty much non-polar.
Phil Remington byl většinově odpovědný za všechny naše závodní úspěchy.
Phil Remington was pretty much responsible for all of our successes in racing over there.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Většinově - a rozumně - se očekává, že se partaje na kompromisu dohodnou a dluhový strop zvýší dřív, než způsobí vážné ekonomické a finanční vyšinutí.
The overwhelming - and sensible - expectation is that the two parties will compromise and raise the debt ceiling before inflicting serious economic and financial dislocations.
Demokracii ve smyslu většinově volené vlády se cosi přihodilo a došlo k tomu na celém světě.
Something has happened to democracy in the sense of popularly elected government, and it has happened all over the world.
Všechny tyto oblasti s většinově muslimským obyvatelstvem jsou součástí států s nemuslimskou většinou.
All of these are provinces with Muslim majority populations that are part of non-Muslim majority states.
Proti kosovské nezávislosti se ovšem nestaví pouze Rusko, Čína a Indie, ale také většinově muslimská Nigérie, jejíž součástí zůstává Biafra, kde byla na konci 60. let vedena krvavá čtyřletá válka s katolickými Iby.
Nor is it only Russia, China, and India that oppose Kosovo's independence, but also Muslim-majority Nigeria, which retains Biafra, where a bloody civil war with Catholic Ibos was fought in the late 1960's.
Většinově muslimská Indonésie přišla o svůj většinově katolický Východní Timor skrze politickou intervenci Západu, ale její nároky na Východní Timor byly chatrné, poněvadž na ostrov vpadla jen několik desítek let předtím.
Muslim-majority Indonesia lost its Catholic-majority East Timor through Western political intervention, but its claims to East Timor were tenuous, as it only invaded the island a few decades ago.
Většinově muslimská Indonésie přišla o svůj většinově katolický Východní Timor skrze politickou intervenci Západu, ale její nároky na Východní Timor byly chatrné, poněvadž na ostrov vpadla jen několik desítek let předtím.
Muslim-majority Indonesia lost its Catholic-majority East Timor through Western political intervention, but its claims to East Timor were tenuous, as it only invaded the island a few decades ago.
Společně s dalšími evropskými vládami Francie rovněž agituje proti převzetí lucemburské ocelárny Arcelor nizozemskou společností, již většinově ovládá indický ocelářský magnát.
Together with other European governments, France is also agitating against the takeover of the Luxembourg-based steel company Arcelor by a Netherlands company largely controlled by an Indian steel magnate.
Začlenění Turecka - a vposledku i dalších většinově muslimských evropských zemí - do EU je evropský sen jednadvacátého století.
Incorporating Turkey - and eventually other majority Muslim European countries - into the EU is the European dream of the twenty-first century.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »