vcházet čeština

Překlad vcházet anglicky

Jak se anglicky řekne vcházet?

enter go in pierce penetrate come into

Doporučujeme

Jak přeložit vcházet do angličtiny?

Určitě jsi viděl Fennera vcházet do hotelu?

You're sure you saw Fenner go inside the hotel?

Viděla jsem vás vcházet.

I saw you come in.

Viděl jsem ji tam vcházet s koženým pouzdrem na psaní.

I saw her go in. She was carrying a leather case for writing.

Starý manžel by si neměl dovolovat vcházet do pokoje své ženy bez zaklepání.

An old husband shouldn't enter his wife's room without notice.

Podíval jsem se z okna a viděl jsem někoho vcházet do kostela.

I happened to look out the window, and I saw someone enter the church.

Budeme volne vcházet a vycházet predními dvermi.

We'll come in and out of the front door openly.

Nemůžete vcházet. Běžte pryč!

Circulate!

Hned bude nesvůj, až vás uvidí vcházet.

He must have been worried when he saw you.

Nemáte dovoleno vcházet do domu s tou žábou nebo želvou. nebo co to vůbec je.

Now, you know you're not allowed in the house with that toad or turtle. or whatever it is.

Řeknu, že jsem ležel nahoře nad vchodem a viděl vás vcházet dovnitř.

I was upstairs in the gate and saw you pass below.

Ano, jak říkám, ten muž, co byl s ním, byl Rossiterův komanč. Viděl jsem je vcházet do bordelu.

Yes, as I say, I recognized the man with him as one of Rossiter's Comanches when the two of them entered the bordello.

Až uvidí tebe a Sáru vcházet na posádku, třikrát zazvoní.

When he sees you and Sara entering the garrison, he will ring the bells three times.

Promiňte, pane, neviděl jsem vás vcházet.

Excuse me, Mister, I didn't see you coming in.

Viděl jsem ji tam vcházet.

Oh yes, sir. I saw her go inside.

Doporučujeme