vyhynutí čeština
Překlad vyhynutí anglicky
Jak se anglicky řekne vyhynutí?
vyhynutí čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyDěti | ChildrenPatnáct vět, které se vám budou hodit, až se budete anglicky bavit o dětech.
Příklady vyhynutí anglicky v příkladech
Jak přeložit vyhynutí do angličtiny?
Jednoduché věty
Tato zvířata jsou na pokraji vyhynutí.
These animals are on the verge of extinction.
Citáty z filmových titulků
Ale chápu, že ten pták je napokraji vyhynutí.
But I understand the bird is becoming extinct.
Stará linie rodu Drákulů se chystala k vyhynutí.
The old lineage of the Draculas was about to become e xtinct.
Když slyšíš o všech druzích, které jsou na pokraji vyhynutí. je to ponuré, vážné a velmi alarmující.
When you hear about all of the species that are on the brink of extinction. it's grim, grave, and very sobering.
Slug je Namekian, který opustil planetu Namek, když čelila vyhynutí, stejně jako pozemský Kami.
Slugg is a Namekian that left Namek, back before it faced extinction, just like the Kami of Earth did.
Druhy, které žádný člověk nikdy neviděl, jsou každý den přiváděny na pokraj vyhynutí.
Species, which no human's ever seen are driven to extinction every day.
Planeta Namek, kam se Namekiané uchýlili po odchodu ze Země, najednou čelí útoku neznámé planety a Namekiané teď čelí nebezpečí vyhynutí.
After losing their home planet at the hands of Frieza, the people of Namek were forced to find a new world on which to continue their peaceful existence.
Kondoři jsou na pokraji vyhynutí.
Condors are on the verge of extinction.
Vyhynutí znamená, že určitý druh zvířete už nežije.
Extinction means there's no more of a particular animal.
Podívejte se na to takhle. Je to větší meteor, než ten, který způsobil vyhynutí dinosaurů.
See this one. is larger than the meteor that caused the extinction of the dinosaurs.
Je-li dravé druhy představen Do uzavřeného ekologický systém Vyhynutí slabších druhů je nevyhnutelný.
When a predatory species is introduced into a closed ecological system the extinction of the weaker species is inevitable.
Očekáváte, že uroním slzu kvůli jednomu člověku, když je na pokraji vyhynutí celý druh?
You expect me to cry for one man when entire species are perched on the brink of extinction?
Můj lid uštve sám sebe k vyhynutí.
My people are hunting themselves into extinction.
Váš lid čelil při mnoha příležitostech vyhynutí, ale pokaždé se vám podařilo přežít.
Your people have faced extinction many times, but you've always managed to avoid it.
Lidstvo je na pokraji vyhynutí.
The planet is on the verge of extinction.
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Některé se mohou přemístit, ale jiné (například lední medvědi) budou pravděpodobně dohnáni k vyhynutí, jestliže nevyvineme rozhodnou činnost k odvrácení změny klimatu.
Some can migrate, but others (such as polar bears) are likely to be driven to extinction unless we take decisive action to head off climate change.
Celosvětová poptávka po spotřebě ryb roste a vzrůstá i celosvětová schopnost je lovit, což žene některé druhy na pokraj vyhynutí.
Global demand for fish consumption is growing, and so, too, is the global capacity to catch fish, driving some species to the point of extinction.
Nedávno byla tato opice prohlášena za vyhynulou. Jde o první zdokumentovaný případ vyhynutí lidoopa od 18. století.
Recently it was pronounced extinct - the first documented extinction of a primate since the 1700s.
V případě vzácných živočišných druhů se specifickými reprodukčními lokalitami, jako jsou mořské želvy, pak mohou účinky tsunami znamenat i vyhynutí.
For rare animals with specific reproduction sites, like marine turtles, the tsunami's effects could spell extinction.
Odhady počtu vyhynutí mají sklon se značně lišit kvůli rozdílům v celkovém předpokládaném počtu druhů žijících na zeměkouli, který se pohybuje od jednoho milionu druhů, pro něž existuje vědecký název, až po nepravděpodobně vysoký odhad 100 milionů druhů.
Estimates of the number of extinctions have tended to vary wildly, owing to differences in the assumed total number of species, which range from the one million species that have scientific names to an implausibly high estimate of 100 million species.
To znamená, že na 10 000 ptačích druhů by mělo připadat pouze jedno vyhynutí za každých sto let.
For the 10,000 bird species, there should only be one extinction in each century.
Expanze polynéské kultury přes Tichý oceán v době před evropskými výpravami pravděpodobně zapříčinila vyhynutí přibližně jednoho druhu za jeden či dva roky, což je padesátinásobek až stonásobek přirozené míry vymírání.
Before European exploration, the Polynesian expansion across the Pacific probably exterminated species at the rate of one every year or two, which is 50 to 100 times more extinctions than should occur naturally.
Možná hledáte...
vyhynutí druhů |
vyhynulý |
vyhynulé druhy |
vyhynulý veleještěr |
vyhynout |
vyhledávání renty |
vyhaslý |
vyhazov |
vyhnutí |
vyhazovat |
vyhazovač |
vyhnout
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.