vyhazovat čeština
Příklady vyhazovat anglicky v příkladech
Jak přeložit vyhazovat do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Už je skoro zvyk, vyhazovat nás odsud.
Throwing us out of here is getting to be a regular habit.
Nikdo mě nebude vyhazovat.
Nobody's going to kick me out.
Ale to by jsi musel noviny i číst a ne je vyhazovat.
You can't pick up a newspaper, you don't see something about you.
Když chcete vyhazovat peníze, vsadíme se o 50.
If you need money that bad, I'll take you for 50.
Nebudou přece vyhazovat peníze za bezpečnostní dveře!
They don't waste money on safety doors. - Hey, you!
Jaké právo máte mě vyhazovat?
What right have you got to fire me?
Snad nebudete vyhazovat slušné lidi z vlaku!
What is this? Why throw an honest person off the train?
Bojovat, vyhazovat vlaky, mosty ale daleko.
Fight, raid, blow trains, bridges, but way off.
Nemá cenu vyhazovat takhle peníze.
I couldn't see any reason for throwing away good money.
Učitelé by neměli za žádných okolností studenty vyhazovat ze školy.
Teachers should never, under any circumstances, kick a student out of school.
Fredrik je toho názoru, že by se peníze neměli vyhazovat oknem.
Fredrik thinks money should be used for useful things.
Mohl by mi někdo laskavě vysvětlit, proč by daňoví poplatníci této země, měli vyhazovat své peníze. na zcela zbytečné vojenské hračce, nazývané letadlo?
I'd like somebody to tell me. why the taxpayers of this country should throw their money away. on a useless military toy called the airplane.
Nenechala bych George vyhazovat peníze za doutníky.
I wouldn't think of letting George throw his money away on cigars.
My budem vyhazovat do luftu hory pro toho geologa.
We blow up mountains for the geologist Carson.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vysoké ceny ropy dávají Venezuele možnost nadále si vyhazovat z vojenského kopýtka a zdá se, že se s tím nedá nic dělat.
High oil prices allow Venezuela to go on this military spending spree, and there seems little that anybody can do about it.
Možná hledáte...
vyhazovač |
vyhazovači |
vyhazovací zařízení |
vyhazování |
vyhazov |
vyhazuje |
vyhasnout |
vyhaslý |
vyhloubení |
vyhecovat |
vyhlášený |
vyhlášení
DoporučujemePatnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.