vyhazovat čeština

Překlad vyhazovat italsky

Jak se italsky řekne vyhazovat?

scalciare ricalcitrare giocare di schiena calcitrare calciare

Jak přeložit vyhazovat do italštiny?

Už je skoro zvyk, vyhazovat nás odsud.

Buttarci fuori sta diventando un'abitudine.

Ale to by jsi musel noviny i číst a ne je vyhazovat.

Non puoi prendere su un giornale senza leggere di te.

Když chcete vyhazovat peníze, vsadíme se o 50.

Se hai bisogno di soldi non va bene, la accetto a 50.

Bojovat, vyhazovat vlaky, mosty, ale daleko.

Combattere, far saltare treni o ponti, sempre lontano.

Ale ty ceny! Nemá cenu vyhazovat takhle peníze.

Non volevo buttare via i soldi.

Učitelé by neměli za žádných okolností studenty vyhazovat ze školy.

Gli insegnanti non dovrebbero mai, in qualsiasi circostanza, sbattere uno studente fuori dalla scuola.

Nenechala bych George vyhazovat peníze za doutníky.

Non permetterei mai a George di buttar via i suoi soldi in sigari.

Dokáže vyhazovat zadními dveřmi naběračkou tolik peněz, kolik jich dokáže vláda lopatou sehnat.

Isoldichebutteràviadalla porta di servizio saranno più. di quelli che il Governo porterà in casa dalla porta principale.

Já ti nedovolím jen tak vyhazovat peníze.

Non permetterò che sprechi denaro.

Běž nahoru vyhazovat ty flašky.

Tu puoi buttare le Molotov dalla finestra di sopra.

Kdo chce vyhazovat?

Chi vuole lanciare?

Držte se zpátky, nebo začnem vyhazovat těla před dveře.

State alla larga o buttiamo cadaveri fuori dalla porta, uno alla volta.

Neskutečné! Za tohle vyhazovat peníze!

Non si buttano così i soldi dalla finestra.

Nepřišla na to, jak vydělat běžným smetím - to vyhazovat můžem.

Non ha ancora escogitato un modo per vendere la spazzatura normale. Quindi quella ce la fa buttar via.