vyhaslý čeština

Překlad vyhaslý anglicky

Jak se anglicky řekne vyhaslý?

extinct

Doporučujeme

Jak přeložit vyhaslý do angličtiny?

Nejsem vyhaslý.

I'm not dead.

Proč je tak vyhaslý?

Why is it so low?

Napadá vás, proč vaše paní šla tak pozdě do salonu, když byl už krb vyhaslý?

Can you think of any reason why your mistress came into this morning room at that time of night, when the fire was unlit?

Než přijde na to, že sem starý vyhaslý žvanil. A ona je svěží, chytrá a plná naděje, jak měsíc v martini.

Then she catches on that I'm just this burned-out old gasbag and she's as fresh and bright and full of promise as moonlight in a martini.

Jste zcela vyhaslý a mentálně zničený.

You are burnt out and a mental wreck.

Ty jsi svolal tenhle pohotovostní meeting, kvůli tomu, - aby jsi nám řek o tý vyhaslý hvězdě?

You called us all together here for this emergency meeting to talk about a star that croaked?

Totálně vyhaslý!

Cool down!

Proměním všechen ten vyhaslý popel zpět na knihy!

I'm going to take the cinders of all the books that were burned, and transmute them back to their original form!

Vyhaslý svět, zrozen na našem vlastním.

An extinct world, reborn on our own.

Pustí tam jen vyhaslý týpky, jako je Bruce.

They're only gonna let a burnt-out husk like Bruce in.

Vyhaslý cigáro v popelníku.

Burned out cigarette in the ash tray.

Takže máme neobyvatelnou chatrč s výhledem na Santův vyhaslý film.

So we have an uninhabitable hovel overlooking a Santa Claus snuff film.

Protože jeho Vyhaslý stojí hned vedle tebe.

Because his Fade is standing right next to you.

Jsi Vyhaslý. Neotevřeš dveře.

You can't open doors.

Doporučujeme