vyhaslý čeština
Překlad vyhaslý švédsky
Jak se švédsky řekne vyhaslý?
Příklady vyhaslý švédsky v příkladech
Jak přeložit vyhaslý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Než přijde na to, že sem starý vyhaslý žvanil. A ona je svěží, chytrá a plná naděje, jak měsíc v martini.
Sedan fattar hon att jag är bara den här utbrända gamle pratkvarnen och hon är fräsch och smart och full av löften som mànljus i en martini.
Ty jsi svolal tenhle pohotovostní meeting, kvůli tomu, - aby jsi nám řek o tý vyhaslý hvězdě?
Kallade du hit oss för att en stjärna har mulat?
Totálně vyhaslý!
Nej, lugn! Lugn för helvete!
Vyhaslý svět, zrozen na našem vlastním.
En utdöd värld, pånyttfödd.
Za každý vyhaslý život dostanou moje děti peníze.
För varje liv jag tar går pengar till mina barn.
Vyhaslý cigáro v popelníku.
En slocknad cigarett i askfatet.
Takže máme neobyvatelnou chatrč s výhledem na Santův vyhaslý film.
Vi har ett kyffe där vi kan se jultomteporr.
Už teď jsou vyhaslý.
De håller aldrig.
To ty jsi ten vyhaslý?
Är du den gamla flamman?
Řekla jsi mi, že jsem už profesně vyhaslý.
Du sa att jag checkat ut för ett tag sedan.
Zajímá mě, jak chlap, který byl v nejlepším speciálním týmu světa, skončí jako vyhaslý sekuriťák v nějaké zaprděné Nigérii.
Jag vill veta hur en man som ingick i världens bästa insatsstyrka blev en utbränd säkerhetsvakt ute på vischan i Nigeria.