vypnutí čeština

Překlad vypnutí anglicky

Jak se anglicky řekne vypnutí?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVedro | HeatTakhle si můžete anglicky postěžovat na letní vedro.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vypnutí anglicky v příkladech

Jak přeložit vypnutí do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle vypnutí všech světel zvýhodňuje vás i mě.
This trick of putting out the lights He has 2 people, you and me.
Postup vypnutí ukončen.
Shutdown procedure complete.
Prosíme cestující, aby zůstali na svých místech až do úplného vypnutí motorů.
Please remain seated until the engines are stopped. Thanks.
Vypnutí raket: pět sekund.
Rocket shutdown. five seconds.
Jedno tlesknutí na vypnutí, dvě na zapnutí.
One clap on off, two on power.
Vypnutí rádia.
Turn off the radio.
Toto je nouzové vypnutí.
This is an emergency over ride.
Vypnutí jednoho terminálu umožní lodi odletět.
A power loss at one of the terminals will allow the ship to leave.
Dobře. Vypnutí kompletní.
O.I., shutdown complete.
To je páčka na vypnutí.
That's the lever to shut off, isn't it?
Nouzové vypnutí.
Emergency shut-down trip.
Musíme předpokládat, že bude potřeba kompletní vypnutí energie, nebo se oni budou muset vrátit ihned.
It will undoubtedly be observed by Earth's defense system.
Pane, skoro se bojím zeptat, ale.je vtom počítáno i mé vypnutí?
Sir, I'm almost afraid to ask, but.does that include shutting me down, too?
Raketoplán Tydirium žádá o vypnutí štítu.
Shuttle Tydirium requesting deactivation of the deflector shield.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Při žádosti o vypnutí elektrických světel si většina lidí na světě namísto nich rozsvítí svíce.
When asked to extinguish electric lights, most people around the world would turn to candlelight instead.
Sociální média naproti tomu proměňují každého člověka vybaveného mobilním telefonem v potenciálního terénního pozorovatele vládních činů i přehmatů a lze je jen obtížně vypnout bez vypnutí celého internetu.
Social media, by contrast, transforms anyone with a mobile phone into a potential roving monitor of government deeds or misdeeds, and are hard to shut down without shutting down the entire Internet.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...