vypadající čeština

Překlad vypadající anglicky

Jak se anglicky řekne vypadající?

vypadající čeština » angličtina

reminiscent looking sounding
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vypadající anglicky v příkladech

Jak přeložit vypadající do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dobře vypadající muž s plnovousem a dlouhými loknami.
Fine-looking man with a moustache and long sideburns.
Tohle je ta nejhůře vypadající věc, jakou jsem kdy viděl.
It's the worst-looking thing I ever saw.
Co pohledává gójímsky vypadající snob u Oppenheimerů?
What's that goyish-looking prig doing at Oppenheimer's?
Šerif hovoří s kolegou s podivně vypadající puškou.
There's the sheriff talking with a man with a queer-looking rifle.
Je to dobrá, solidně vypadající nemovitost. Jako ty.
It's a fine, solid-looking property.
Slušně vypadající muž.
Decent-looking man, sir.
Nejste špatně vypadající žena, víte. zvláště když jste spala.
You're not a bad-looking woman, you know. especially when you're asleep.
O, je to pěkně vypadající džentlmen, že?
Oh, he's a fine looking gentleman, isn't it?
Dobře vypadající děcko v uniformě, že?
Good-looking kid in his uniform, wasn't he?
To je teda podivně vypadající věc.
Holy cat! What a weird-Iooking thing.
Ano, tuhle rozkošnou rudou směs beru před jídlem a ty podivné malé prášky po jídle a tu křídově vypadající hmotu před tím, než jdu do postele - skleničku. Už se jí nemůžu dočkat.
Yes, that delightful crimson mixture I take before meals and those strange little powders after meals and that chalky-looking substance before I go to bed - a nightcap I can hardly wait for.
Veliteli, mohu si půjčit tu vaši hrozivě vypadající zbraň?
Commander, may I borrow that formidable-looking side arm of yours?
Vypadající jako krajky z nebe.
Look like lace upon the sky.
Jste pěkně vypadající na.
You're nice looking at.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »