vypadající čeština

Příklady vypadající portugalsky v příkladech

Jak přeložit vypadající do portugalštiny?

Muž vypadající jako Earl Williams se nalodil.

Viram um homem parecido com o Williams a subir a um comboio.

Šerif hovoří s kolegou s podivně vypadající puškou.

O xerife fala com um cara com um rifle estranho.

BARBARA: Hmm. Je to dobrá, solidně vypadající nemovitost.

É uma propriedade sólida.

Slušně vypadající muž.

Nenhum tipo de nome.

Dobře vypadající děcko v uniformě, že?

Ele não ficava elegante no seu uniforme?

Veliteli, mohu si půjčit tu vaši hrozivě vypadající zbraň?

Comandante, empresta-me essa sua arma de apoio formidável?

No, ten první vypadal. Oh, tak první?.mladej, dobře vypadající.

O primeiro era jovem, de boa aparência.

Pak byl tedy tenhle dobře vypadající mladý muž její přítel.

Claro que não!

Lahodně vypadající.

Aquele tem um ar delicioso.

Byla to dobře vypadající ženská.

Uma mulher atraente.

Vypadá dobře, jestli se ti líbí bohatě vypadající fešáci s vášnivou náturou a příliš mnoha zuby.

Ele não está mal, para quem gosta de homens atraentes e ricos com temperamentos apaixonados e dentes a mais.

Nádherně vypadající žebráci, že?

Fantásticos estes bandidos, não são?

Příšerně vypadající fronta, abych řekl pravdu!

Mas que tripulaçao espantosa.

Takže, musí to bejt hrdej pán, dobře vypadající, ale. chtivej po majetku a panství, šlechtic co je švorc.

Pra isso será um Cavaleiro altivo, de boa aparência, mas fome de bens e terra, sim um Cavaleiro sem dinheiro.