vypalovat čeština
Příklady vypalovat portugalsky v příkladech
Jak přeložit vypalovat do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Příště bude lepší nepokoušet se vypalovat ránu střelným prachem.
Da proxima vez que levar um tiro não tente cauterizar com polvora.
Chcem jim krást zvířata a vypalovat je.
Rouba-Ihes o gado, os cavalos, queima-lhes tudo.
Dokončete to, večer musíme začít vypalovat.
Acabai com isso. É preciso que, ao fim da tarde, comece a cozedura.
Co když přijde sníh dřív, než začneme vypalovat?
E se não iniciarmos a cozedura antes das neves?
Dokud tu mám slovo, tak se tu nebude zabíjet ani vypalovat.
Por aqui, ninguém será morto a tiro ou incendiado, enquanto eu mandar.
Potom můžu vypalovat vlastní nádoby a dát na ně barevné poklice.
Depois consigo enfeitar as minhas panelas, pôr umas tampas coloridas.
Když Cardassiané začali vypalovat vesnici, snažil jsem se jim to rozmluvit.
Quando os cardassianos começaram a incendiar a vila, tentei falar com eles para chamá-los à razão.
Vypalovat heroin na CD.
Imprimir heroína em CDs.
Nebude se drancovat, loupit, ani vypalovat.
Não haverá roubos, pilhagens nem queimadas.
Umím vypalovat CD.
Sei gravar CDs.
Nemůžeš přece jít a vypalovat lidem domovy.
Não podes andar por aí a pegar fogo à casa das pessoas!
Když mi řeknete, co se stalo s Miguelem Silvou, nezačnu vypalovat Boží zemi.
Diga-me o que aconteceu ao Miguel Silva, e não terei de começar a incendiar a terra de Deus.
Potřeboval jsem vypalovat keramické polovodičové podložky pro výrobu vlastních integrovaných obvodů.
Precisava de um sítio para cozer bases de semicondutores de cerâmica para circuitos integrados caseiros.
Začnu je vypalovat.
Vou começar a fazer cópias.