vypadávat čeština

Příklady vypadávat portugalsky v příkladech

Jak přeložit vypadávat do portugalštiny?

Začaly mi vypadávat zuby.

Os meus dentes começaram a cair.

Začaly mi rychle vypadávat.

Está a comecar a cair. muito depressa.

Začaly jí vypadávat vlasy v opravdu špatnou dobu.

O cabelo dela começou a cair numa altura péssima.

Začnou vám vypadávat vlasy.

O seu cabelo vai começar a cair.

Nesmíš vypadávat z role.

Não lixes a personagem outra vez.

Právě mu začaly vypadávat mléčné zuby.

Estava a perder os dentes de leite.

Řídím autobus a začnou mi vypadávat zuby.

Estou a conduzir um autocarro, e os meus dentes começam a cair.

Začne mi vypadávat peří a já nechci být bez peří, mám na to přece právo, ne?

Eu já sou pequeno e não quero ser careca ainda por cima. Não vou aguentar!

Celé chuchvalce vlasů vám budou vypadávat.

O teu cabelo vai cair aos pedaços.

Přestaly vypadávat.

Parou de quebrar.

Jeho vlasy by měly vypadávat v chomáčích předtím, než se bude svíjet v bolestech.

O seu cabelo devia ter caído aos magotes antes de ele ficar a contorcer-se em dor.

Možná mu v tom věku začali vypadávat vlasy.

Ou o número de anos que faltam para a liberdade condicional.

No a tobě ještě pořád nepřestaly vypadávat vlasy.

Já vi que os tratamentos para a calvície continuam caros.

Až dokud vám nezačaly vypadávat vlasy. Jethro.

Até que seu cabelo começou cair.