vypnutí čeština
Překlad vypnutí spanělsky
Jak se spanělsky řekne vypnutí?
Příklady vypnutí spanělsky v příkladech
Jak přeložit vypnutí do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Tohle vypnutí všech světel zvýhodňuje vás i mě.
Este truco de apagar las luces aquí hay 2 personas, usted y yo.
Prosíme cestující, aby zůstali na svých místech až do úplného vypnutí motorů.
Se pide a los señores pasajeros que permanezcan sentados hasta que se paren los motores. Gracias.
Připravujeme se na vypnutí proudu.
Preparando disminución de energía.
Jedno tlesknutí na vypnutí, dvě na zapnutí.
Con una palma se apaga, con dos palmas se enciende.
Toto je nouzové vypnutí.
Esta es una emergencia.
Vypnutí kompletní. Dobře Kozoroh 1.
O.I., desconexión realizada.
Musíme předpokládat, že bude potřeba kompletní vypnutí energie, nebo se oni budou muset vrátit ihned.
Indudablemente será vista por las fuerzas de defensa de la Tierra.
Raketoplán Tydirium žádá o vypnutí štítu.
Lanzadera Tydirium pidiendo desactivación del escudo deflector.
Vypnutí vysokofrekvenční ochranné clony způsobí výbuch celého systému.
Trate de entender, esto es un contenedor láser de alto voltaje, apagarlo sería como dejar caer una bomba en la ciudad.
Za vypnutí počítače, hnido, zaplatíš pokutu 40 zl, případně strávíš 100 dní na samotce za bezdůvodné rozbití skla.
Tendrás que pagar una penalidad de 40 UF. convertible en 100 días de cárcel por romper el cristal sin motivo.
Řešením bylo vypnutí a totální vymazání postižené paměti.
La solución fue un paro para borrar la memoria afectada.
Ale musí to být kompletní vypnutí i s vymazáním deníku Yamata, a všech záznamů pořízených poté.
Pero tendrá que ser un paro completo, borrar los registros del Yamato y todos los registros grabados desde entonces.
Prvním krokem je vypnutí motorů.
Lo primero será apagar los motores.
Doporučuji okamžité vypnutí, pane.
Recomiendo parada inmediata.