vyhynutí čeština
Překlad vyhynutí italsky
Jak se italsky řekne vyhynutí?
vyhynutí čeština » italština
Příklady vyhynutí italsky v příkladech
Jak přeložit vyhynutí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Dnes se podíváme na lidskou rasu, jíž hrozí vyhynutí.
IL MONDO DI WHICKER Oggi ci occupiamo di una razza che va sparendo.
Slug je Namekian, který opustil planetu Namek, když čelila vyhynutí, stejně jako pozemský Kami. Jako dítě byl poslán na planetu Slug.
Senza dubbio è stato portato sul pianeta Slug da neonato, quando gli abitanti di Namek hanno capito che la loro patria era sull'orlo della fine!
Kondoři jsou na pokraji vyhynutí.
I condor sono in via di estinzione.
Snaží se uchovat DNA zvířat, kterým hrozí vyhynutí.
Per preservare il DNA di animali in estinzione.
Očekáváte, že uroním slzu kvůli jednomu člověku, když je na pokraji vyhynutí celý druh?
Dovrei piangere per un solo uomo mentre un'intera specie rischia l'estinzione?
Náš druh čelí vyhynutí, a ty sám se na tom podílíš!
La tua stirpe si sta estinguendo, e tu stai contribuendo alla loro scomparsa.
Je to jeden z posledních, patří k druhu, který je na pokraji vyhynutí.
E' unico nel suo genere, appartiene ad una specie sull'orlo dell'estinzione.
Ale to stvoření je neuvěřitelně levé při lovu a je na pokraji vyhynutí!
Ma la creatura era incapace di procacciarsi il cibo, e al limite dell'estinzione!
Asi před 65 milióny lety. Způsobila hromadné vyhynutí. Většina plazů vymřela.
Si schianto' una cometa. circa 65 milioni di anni fa. causo' una estinzione di massa. la maggior parte dei rettili morirono. e i mammiferi divennero la specie dominante.
A teď směřují k vyhynutí. jako v severozápadní Paraguayi, díky tobě.
E ora stanno migrando verso l'estinzione come se fossero nel nord-ovest del Paraguay, grazie a te.
Collier říká, že 4400 unesených bylo navráceno, aby zabránilo katastrofě vyhynutí lidstva.
Secondo collier, i 4400 sono stati rimandati per sventare la catastrofe. che minaccia la razza umana. Perchè non me l'hai detto?
Lidská rasa je na pokraji vyhynutí.
La razza umana e' sull'orlo dell'estinzione.
Proč nedokončíš práci a a neukončíš dílo vyhynutí Daleků?
Perche' non porti a termine il lavoro e non completi l'estinzione dei Dalek?
Čelíme vyhynutí. Proč?
Rischiamo l'estinzione.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Mezinárodní vakcinační úsilí pod taktovkou Světové zdravotnické organizace dohnalo tento virus od 80. let na pokraj vyhynutí.
Dagli anni 80, una campagna internazionale di vaccinazione guidata dall'Organizzazione mondiale della Sanità ha quasi estirpato del tutto il virus.