vykazování čeština

Překlad vykazování anglicky

Jak se anglicky řekne vykazování?

vykazování čeština » angličtina

accounting
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady vykazování anglicky v příkladech

Jak přeložit vykazování do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Možná ne, ale dokážu celkem dobře přečíst lidi. A vy nedokážete říci Danteho jméno bez vykazování vzteku.
Maybe not, but I do read people pretty well, and you can't seem to say Dante's name without showing anger.
Takže se dívej po vykazování známek únavy nebo slabosti.
So, look for the one showing signs of weakness or fatigue.
S Florida vykazování první případy tajemného viru, který je zametání Evropu, ministr pro bydlení a rozvoje měst Jeffrey Michener přistál v Tallahassee dnes ráno jako hlavaResponse Team USA.
With Florida reporting the first cases of the mysterious virus that's sweeping Europe, Secretary of Housing and Urban Development Jeffrey Michener landed in Tallahassee this morning as head of the U.S. response team.
Jako finanční ředitel Applu, pane Andersone, bylo vaším úkolem zajistit, aby společnost vyhověla všem požadavkům na vykazování účetnictví. Je to tak?
As Apple's chief financial officer, Mr Anderson, you had overall responsibility to ensure that the company complied with all financial reporting requirements, true?
To je Kofi Kingston, vykazování z pole.
This is Kofi Kingston, reporting from the field.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Včasné vykazování nerealizovaných kapitálových zisků a ztrát způsobuje volatilitu akcií společnosti vlastnící daná aktiva, což vyvolává vlny šoků napříč finanční soustavou.
The timely reporting of non-realized capital gains and losses makes the shares of the company that holds them volatile, sending shock waves through the financial system.
Podle pravidel vykazování národního důchodu se při neexistenci tržních cen stanovuje přispění státního sektoru k HDP podle mezd, jež vláda vyplácí, bez ohledu na to, jak produktivní nebo užitečná je práce státních zaměstnanců.
According to the rules of national income accounting, in the absence of market prices, the contribution of the government sector to GDP is measured by the wages paid out by the government, regardless of how productive or useful the government jobs are.
Co je tak špatného na pokračujícím vykazování vysokých rozpočtových schodků, dokud hospodářské zotavení nezapustí pevné kořeny?
What is so bad about continuing to run large budget deficits until the economic recovery is well established?
Od 60. let minulého století takové vykazování mimo zákon sláblo, až se nakonec explicitní sexualita, násilí, rouhání - byť pro některé lidi zneklidňující - začaly tolerovat jako součást osvíceného světa.
Since the 1960's, such proscriptions have weakened until, in the end, explicit sexuality, violence, blasphemy - while upsetting to some people - were tolerated as a part of the enlightened world.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...