vyvrhel čeština
Překlad vyvrhel anglicky
Jak se anglicky řekne vyvrhel?
DoporučujemePatnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady vyvrhel anglicky v příkladech
Jak přeložit vyvrhel do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Jsem vyvrhel!
I'm beyond the pale!
Jako starý mládenec jsem vyvrhel.
I cannot change. I can't.
Je to vyvrhel.
He's no good.
Kdo je u Vás vyvrhel?
Whom did you call a gangster?
Kdo je u Vás vyvrhel?
Whom did you call a gangster!
Bývalej ochlasta, ztroskotanec, vyvrhel, kdysi i chlap.
Ex-drunk, drifter, derelict ex-man.
Od nynějška a navždy jsi vyvrhel!
You are henceforth and forever outcast!
Zde jsem také vyvrhel?
Am I an outcast here too?
Vyvrhel? Sám?
Cast out?
Od této chvíle a navždy jsi vyvrhel!
You are henceforth and forever outcast!
Stačí udělat kolem seniora jeden malý výkrut přes křídlo a hned je ze mně vyvrhel.
One little barrel roll around the elder to show him what's possible, and I'm outcast.
Vyvrhel se hodí jenom na ty nejnižší úkoly.
An outcast fit only to do those tasks of the lowest order.
Protože ten, kdo to vysloví, je vyvrhel.
Because talking about it makes you the worst person in the community.
A jste taky odporný a ohavný vyvrhel, který by měl být odsud vyveden a rozmačkán jako šváb.
You are also a revolting, despicable, scum of the earth who should be taken out and squashed like a cockroach.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Ahmadínežád cítí rozpolcenost mezinárodního společenství a podobně jako jiný vyvrhel, severokorejský vůdce Kim Čong-il, jí také on při každé příležitosti využívá.
Ahmedinejad can sense an international community divided, and like his fellow pariah leader, North Korea's Kim Jong-il, he is exploiting that division at every opportunity.