vzbouřenec čeština

Překlad vzbouřenec anglicky

Jak se anglicky řekne vzbouřenec?

rebel insurgent mutineer insurrectionist

Doporučujeme

Jak přeložit vzbouřenec do angličtiny?

Jste hlupák nebo vzbouřenec?

Are you a fool or a mutineer?

Vzbouřenec ne.

I'm no mutineer.

Vzbouřenec.

Punk.

Nejsem vzbouřenec.

I ain't a mutineer.

Nejvyšší Bůh vidí, kdo je tady vzbouřenec. Jestli ty, anebo oni.

God knows who the insurgents are, here.

Ten muž je vzbouřenec, pane.

That man is a mutineer, sir.

Byl vzbouřenec jako ti druzí.

He rebelled like the rest.

Stark je vzbouřenec.

Stark is a mutineer.

Náš klan podporoval bývalého shoguna. a bojoval jako vzbouřenec proti císařově vládě.

Our clan supported the former Shogun and fought as rebels against the emperor's government.

Ten Barabáš byl vzbouřenec.

Barabbas was a bandit.

Ale ten chlap nevypadal jako vzbouřenec.

Only this fella I saw, he didn't look like no insurgent.

Jsem překladatel, používám slova, ale přicházel k nám vzbouřenec s AK-47.

I'm a translator, I use words, but coming towards us with an AK-47, an insurgent.

Šla jsem do kavárny, přes takové malé náměstíčko a vzbouřenec začal střílet.

I was heading to a cafe, walking across this little town square, and an insurgent opened fire.

Jste vzbouřenec, Silvere.

You're a mutineer, Silver.

Doporučujeme