vzbouřenec čeština
Překlad vzbouřenec italsky
Jak se italsky řekne vzbouřenec?
Příklady vzbouřenec italsky v příkladech
Jak přeložit vzbouřenec do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Vzbouřenec.
Mezzacalzetta.
Ten muž je vzbouřenec, pane.
Quell'uomo si e' ammutinato, Signore.
Stark je vzbouřenec.
Stark si è ammutinato.
Náš klan podporoval bývalého shoguna. a bojoval jako vzbouřenec proti císařově vládě.
Il nostro Clan appoggiò lo Shogun vigente e lottò come ribelle contro il Governo dell'Imperatore.
Ale ten chlap nevypadal jako vzbouřenec.
Solo che questo tizio che ho visto non sembrava essere un ribelle.
Jsem překladatel, používám slova, ale přicházel k nám vzbouřenec s AK-47.
Io sono un traduttore, uso le parole, ma vidi che un ribelle con un AK-47 si dirigeva verso di noi.
Šla jsem do kavárny, přes takové malé náměstíčko a vzbouřenec začal střílet.
Mi stavo dirigendo verso un bar, attraversando la piazzetta della citta' e un ribelle ha aperto il fuoco.
Další vzbouřenec.
Siamo troppo pochi ribelli!
Ať je tenhle vzbouřenec kdokoliv, působí nám akorát problémy.
Questo ribelle, Tron, chiunque sia, sta causando troppi problemi.
Byl.byl to ten vzbouřenec.
È stato il ribelle.
A co vzbouřenec?
E il ribelle?
Myslíš tu, co mi vzbouřenec ukradl?
Vuoi dire quella che il ribelle mi ha rubato?
Tenhle vzbouřenec pozná spravedlnost.
Ribelle sarà giustiziato.
Vždycky jsem myslela, že je to nějaký vzbouřenec nebo někdo, koho Alec poslal do vězení.
Ho dato per scontato fin dall'inizio che si tratti di qualcuno insoddisfatto o. di qualcuno che Alec ha mandato in prigione.