záchytný čeština

Překlad záchytný anglicky

Jak se anglicky řekne záchytný?

záchytný čeština » angličtina

arresting
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Příklady záchytný anglicky v příkladech

Jak přeložit záchytný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Ne, ale mám záchytný bod.
No. But I had one good break.
Richardsi, dejte mi záchytný kurs. pro Hood a Prince of Wales.
Richards, let me have an intercepting course for Hood and Prince of Wales.
Záchytný kurs je 3-1-0 stupňů.
The intercepting course is 3-1-0 degrees.
Tohle je záchytný bod.
This is a stopping off place.
Laboratoře a počítače Enterprise jsou připraveny nám kdykoliv pomoci. Ale nemáme žádná data, ani záchytný bod.
Enterprise is standing by with its labs, computers, ready to assist us, but there is no data, no starting point.
Jejich záchytný paprsek je příliš silný.
Their tractor beam is too strong.
Dopis, záchytný bod.
A letter, a clue.
Nějaký známý záchytný bod.
A little familiar landmark of some sort.
Jasný 3 záchytný body, 2 jsou dobrý, jeden je blbej.
Sure, 3 clues, 2 are good and one's bad.
Stále nevím, proč ten záchytný systém selhal.
I still don't know why the containment system failed.
Není žádný důvod, proč by záchytný systém měl selhat.
There's no reason that the containment system. Should have failed.
Zítra vyšleme záchytný tým.. a vyzvedneme je oba najednou.
We'll send a grab team in tomorrow. and pick them both up at once.
Někdy to co dítě říká nebo o čem fantazíruje. pomáhá jako záchytný bod toho co ho bolí.
Sometimes What a child says or fantasizes. Will give a clue to What ails him.
Neměli záchytný bod.
They didn't have a clue.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Strana odpůrců ale horečnatě hledá konzistentní záchytný bod a zdá se, že ztratila dynamiku a elán, jimiž byla prodchnuta minule.
But the No side has struggled to find a coherent point of reference and seems to have none of the dynamism and vigor that it projected last time.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...