záslužný čeština

Překlad záslužný anglicky

Jak se anglicky řekne záslužný?

meritorious meritable deserving

Doporučujeme

Jak přeložit záslužný do angličtiny?

Ochotně nabídnu sto dublonů na tak záslužný účel.

I'll gladly offer you 100 for such a noble cause.

A to je záslužný čin.

And for that they deserve it.

Uděláš to jistě po svém, ale bude to záslužný čin.

Maybe you'll do it In your own funny way but. we'll be grateful just the same.

Paní Hamsunová, váš přínos válečnému úsilí je velmi záslužný.

Mrs Hamsun, your contribution to the war effort- - Is very praiseworthy.

To je velmi záslužný důvod.

A very worthy cause.

Získal jsem tu svůj snad nejtěžší záslužný odznak.

I earned my wilderness merit badge there.

Další záslužný čin, kterým USR pomohla našemu světu.

Just another way USR is improving our world.

Ačkoli Freddy by nemusel být perfektní muž, je schopný a záslužný čtvrtý manžel, za kterého můžeš být ráda.

While Freddy may not be the perfect man, he is as capable and deserving a fourth husband as you're likely to find.

To bylo záslužný.

That was a humdinger.

Nemyslíte, že jde o záslužný čin?

You do not think it merited?

Ne, vážně, to, co děláš, je záslužný. - Jo.

Seriously, though, it's honorable, what you do.

Můj záslužný letecký kříž na něj udělal dojem.

The DFC and bar seems to have impressed him.

Myslím, že to je záslužný nápad.

Oh, I-I think that is an idea with some merit.

Když se ti podaří napravit blba, je to moc záslužný.

Every mind you change is one less dumb fuck on the bad guys' side.

Je to záslužný projekt.

Ini adalah proyek yang layak.

Doporučujeme