záslužný čeština
Překlad záslužný francouzsky
Jak se francouzsky řekne záslužný?
Příklady záslužný francouzsky v příkladech
Jak přeložit záslužný do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Za tento záslužný a mimořádný čin Vám uděluji Čestné vyznamenání Spojených Států Amerických.
Pour cette action méritoire et exceptionnelle, je vous décerne la Médaille d'Honneur des États-Unis d'Amérique.
Ochotně nabídnu sto dublonů na tak záslužný účel.
Je les donnerais pour une si noble cause.
Uděláš to jistě po svém, ale bude to záslužný čin.
Tu le feras peut-être à ta drôle de façon, mais. nous t'en serons reconnaissants.
To je velmi záslužný důvod.
Une juste cause.
Ačkoli Freddy by nemusel být perfektní muž, je schopný a záslužný čtvrtý manžel, za kterého můžeš být ráda.
Freddy n'est peut-être pas l'homme idéal, mais il est aussi capable et méritant que n'importe quel quatrième mari.
Nemyslíte, že jde o záslužný čin?
Ce n'est pas mérité?
Ne, vážně, to, co děláš, je záslužný. - Jo. - Správně.
Mais franchement, c'est beau ce que tu fais.
Ale zřejmě jsem dostal záslužný odznak bobří pasti.
Je mérite mon badge de pose de pièges.
Můj záslužný letecký kříž na něj udělal dojem.
On dirait que la médaille que j'ai reçu l'impressionne.
Myslím, že to je záslužný nápad.
Cette idée a du mérite.
Udělili mi Válečný záslužný kříž se třemi vyznamenáními.
Ils m'ont donné la croix de guerre avec trois citations à l'ordre du mérite.
Záslužný cíl.
Un but qui en vaut la peine.
Dali mu za to Záslužný letecký kříž?
Ils lui ont donné la Croix de guerre pour ça?
To je záslužný.
Un geste noble.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Je to záslužný projekt.
Le projet est prometteur.