zastíněný čeština

Překlad zastíněný anglicky

Jak se anglicky řekne zastíněný?

zastíněný čeština » angličtina

shadowed overshadowed umbrageous shady shaded netherworld
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zastíněný anglicky v příkladech

Jak přeložit zastíněný do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Tento není vůbec dobrý, protože úder není dobře zastíněný.
This one is no good because of the shirt obscuring the hit.
Její úsudek je zastíněný jejími osobními pocity.
Her judgment is clouded by her personal feelings.
Domnívám se, že jsi strávil tvůj život zastíněný Yin.
I think you've spent your life crouching in Yin's shadow.
Zastíněný senzibilem.
Upstaged by a psychic.
Mám pocit, e jsem byl trochu zastíněný.
I feel I may have gotten overshadowed a bit.
Možná to zastíněný Měsíc znamená zatmění?
Maybe the moon's shadowing is an eclipse?
Nejsi první, kdo byl zastíněný sourozencem.
You're not the first person to be outshined by a sibling.
Podívej na ten zastíněný pohled. Jak je silný.
Look at the gaze from the shadow, he's strong.
Jsem měl zastíněný úsudek mými osobními pocity.
Well, my judgment was clouded by my personal feelings.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Pravděpodobně vznikne parlamentní systém vládnutí včetně premiéra a kabinetu a existuje silná možnost, že prezidentský úřad bude politicky zastíněný, zvláště pokud se prezidentské volby oddálí.
A parliamentary system of government will likely emerge, including a prime minister and a cabinet, with the strong possibility that the presidency will be politically overshadowed, particularly if the presidential election is delayed.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyKočky a psi | Cats and dogsKdo si chce anglicky promluvit o svých domácích mazlíčcích, ten potřebuje znát tyhle věty.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...