zastupování čeština
Překlad zastupování anglicky
Jak se anglicky řekne zastupování?
DoporučujemePatnáct vět anglickyOdkud jste? | Where are you from?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým anglicky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady zastupování anglicky v příkladech
Jak přeložit zastupování do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Nabízíme vám výhradní zastupování.
We can let you have it all on a royalty basis.
Ohlaste se v nákladovém prostoru 5 k zastupování.
Report to Loading Bay 5 on the double.
Jde-li o zastupování, musím odmítnout.
As far as handling it, I have to recuse myself.
Požádat o zastupování je totéž jako říct, že mám co skrývat.
I asking for representation is tantamount to saying that I've got something to hide.
Ale nelíbí se mi to společné zastupování.
And so is Vic. But I don't like this unified-lawyer front.
Bavíme se o zastupování 4 lidí.
We're talking about counsel for four.
I přes vaše trapný nedostatky, nebo spíš kvůli nim, se vám dostalo neuvěřitelné příležitosti, být u zastupování každého velkého případu ve městě.
Despite your glaring deficiencies, or rather because of them, you're being given an incredible opportunity to prosecute every high-profile case in this city.
Teď je čas zeptat se na zastupování, že ano?
This is about the time I ask for representation,isn't it?
Všichni byli zastupování právníkem, který se jmenuje Art Blanc. On je všechny znal?
They were all represented by a lawyer named Art Blank.
Pro zastupování u říšského soudu patříte k těm nejvhodnějším.
You're better placed than most to represent him at the imperial court.
Má hodně zastupování.
She's doing a lot of substituting.
Víte, Dutchi. Vzhledem k tomu, že s Gusem teprve začínáme mám pár otázek o zastupování.
You know, Dutch, seeing as how Gus and I are just getting started, we've a couple questions about representation.
K jeho zastupování mě najal můj smysl pro spravedlnost.
He is now. And Staying Strong hired me to represent him.
Než vůbec připustím myšlenku vašeho zastupování, musím slyšet vaši verzi toho, co se událo.
But before I can even consider taking your case, I must hear your account of what happened.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Banka se zaměřuje na zastupování zájmů zemí, které od ní získaly půjčky, a pomáhá jim nacházet aktiva pro obchodování s uhlíkem v souladu s jejich vlastními prioritami.
The Bank is focused on representing the interests of its borrowing countries, helping them to develop assets for carbon trading according to their own priorities.