zevní čeština

Překlad zevní anglicky

Jak se anglicky řekne zevní?

extraneous extrinsic external exterior

Doporučujeme

Jak přeložit zevní do angličtiny?

Odebrala jsem vzorek zevní substance, kterou se nepodařilo identifikovat.

I took a sample of an extraneous substance that turned out to be unidentifiable.

Zevní věci, které vnímáme, jsou něco jako herci na jevišti.

What we think, the external objects we perceive, are all like actors that come on and off stage.

Zvukové vlny půjdou přímo do hlemýždě, minou střední i zevní ucho.

The sound vibrations pass directly to the cochlea, bypassing the middle and outer ear.

Proto ho nejsnáze přemůžeš útokem na jeho levou zevní karotidu.

Yeah, Robin is not Jewish.

Anastomozuji zevní iliaku. 5.0 prolen.

Anastomosing the external iliac, 5-0 prolene.

Levá zevní krkavice byla přeťata.

The left external carotid was severed.

Tato zevní fixace je jediná věc, která bezpečně spojuje jeho nohu se zbytkem těla.

That ex-fix I attached is the only thing securing his leg in place to the rest of his body.

Jedna je, že mu amputujeme nohu, a druhá je ta, že zkusíme Ilizarův neboli zevní fixátor.

One is that we amputate the leg. And the other is that we try this Ilizarov device, which is called the fixator.

Dejte to do zevní krční žíly.

I can't get a line. Okay, start an E.J. line in his neck.

Hledám šlachu nataženou jako gumový pásek, které se říká zevní canthus.

And I'm looking for a taut little rubber band-like tendon known as the lateral canthus.

Má zevní cévku.

Well, he's wearing an external catheter.

Ok, dám na to zevní fixátor, doufejme, že stabilizuje tu nohu dost na to, abychom se vyhnuli cévnímu poranění.

Okay, I'm gonna place an ex-fix, hopefully stabilize this leg enough to avoid any more vascular injury.

Doporučujeme