ziskový čeština
Překlad ziskový anglicky
Jak se anglicky řekne ziskový?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady ziskový anglicky v příkladech
Jak přeložit ziskový do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Něco udělat musíme. Když to takhle půjde dál, jsme ziskový.
Any more weeks like this last one, we'll be running at a profit!
Promiňte, ale jsme ziskový už teď.
Excuse me, sir. We ARE running at a profit.
Co váš ziskový nárůst?
What's your growth factor?
Mohl by převést tvé peníze na vysoko-ziskový účet.
He can roll your money into a higher-yield account.
Absurdní! Můj bar byl ziskový.
The bar was showing a profit.
Bohužel obchod s Federací pro nás není příliš ziskový.
Unfortunately, we have found there is very little profit in doing business with the Federation.
Je to tak ziskový.
It's so profitable.
Posilac je nejtestovanější výrobek v historii a teď ho můžete získat konkrétně vy. Tak můžete zvýšit váš ziskový potenciál.
Posilac is a single most tested product in history and is now available to you specifically, so you can increase your profit potential.
Až bude podnik znovu ziskový, nechám tě ho koupit zpátky.
And once this place returns to profitability, I'll even let you buy it back.
Což mu zajišťuje postranní ziskový tok. a tím pádem peníze navíc.
Which allows him to keep skimming profits. and pocketing the extra cash.
Horory a fantasy nejsou ziskový.
Horror and fantasy aren't profitable.
No,. právě teď, sázení proti nebrasčanům se ukázalo docela ziskový.
Well, right now, betting against Nebraskans is proving pretty profitable.
Kasino je plus, když je ziskový.
The casinos are a plus if it's profitable.
Nejsou tak ziskový, jak jsme mysleli.
Oh, they're not as, um, not as profitable as we'd hoped for.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Za prvé by mohl být zelený fond samofinancovatelný nebo dokonce ziskový; reálně by se použilo jen velmi málo zlata MMF, pokud vůbec nějaké.
First, the green fund could be self-financing or even profitable; very little of the IMF's gold, if any, would actually be used.
Za prvé, trvá opravdu dlouho, než se podaří změnit hospodářskou kulturu a stávající podnikatelské řízení z pouhého byrokratického vedení ve skutečně ziskový management.
First, it takes a long time to change an economic culture and existing business organizations from mere administration to profitable management.
Skutečnost, že Geithnerův plán bude pravděpodobně pro americkou vládu ziskový, je však vedlejší.
The fact that the Geithner Plan is likely to be profitable for the US government is, however, a sideshow.
Tržní hospodářství a ziskový motiv vedly na mnoha místech k mimořádně vysoké životní úrovni.
The market economy and the profit motive have led to extremely high living standards in many places.
Z ekonomického pohledu je ale jakýkoliv podobný ropovod vysoce riskantní, a tak i kdyby se Ázerbajdžán nakonec rozhodl, že nějaký ropovod někde časem postaví, neexistuje záruka, že bude ziskový.
But any of these pipelines are economically risky, so even if Azerbaijan makes up its mind about whether to build one and where, there is no guarantee that it will make money.
Bude-li cena uhlíku řekněme za deset let skutečně odpovídat avizované společenské hodnotě, pak bude projekt ziskový a developer splatí úvěr.
If the price of carbon in, say, ten years, actually corresponds to the announced social value, the project will be profitable and the developer will repay the loan.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.