ziskový čeština

Překlad ziskový francouzsky

Jak se francouzsky řekne ziskový?

ziskový čeština » francouzština

rentable profitable fructueux rémunérateur lucratif

Příklady ziskový francouzsky v příkladech

Jak přeložit ziskový do francouzštiny?

Citáty z filmových titulků

Mohl by převést tvé peníze na vysoko-ziskový účet.

Il transférera l'argent. pour avoir un meilleur taux.

Můj bar byl ziskový.

Le bar a toujours fait des bénéfices.

Bohužel obchod s Federací pro nás není příliš ziskový.

Malheureusement, le commerce avec la Fédération s'est avéré peu lucratif.

Je to tak ziskový. Je to tak ziskový.

C'est une telle source de bénéfices!

Je to tak ziskový. Je to tak ziskový.

C'est une telle source de bénéfices!

Tak můžete zvýšit váš ziskový potenciál. Federální vláda na to v podstatě dala razítko, ještě než to dali na trh.

Le gouvernement l'a approuvé sans discuter avant de le mettre sur le marché.

Až bude podnik znovu ziskový, nechám tě ho koupit zpátky.

Et une fois que cet endroit redeviendra rentable, je te laisserai même le racheter.

Což mu zajišťuje postranní ziskový tok. a tím pádem peníze navíc.

Ça lui permet de faire des petits bénéfices et d'empocher la différence.

Není to ziskový projekt.

Ce n'est pas un projet de trésorerie.

Proto jsme ho vyměnili za automat, který ještě není ziskový.

Donc, on a changé de machine, qui n'est toujours pas rentable.

Kasino je plus, když je ziskový.

Le casino est un avantage s'il est rentable.

Nejsi ziskový.

Tu rapportes pas assez.

Nás hrubý ziskový nárůst je 80 milionů.

Notre chiffre d'affaires à augmenté de 80 millions de dollars.

Na ziskový podnik.

À une aventure rentable.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Skutečnost, že Geithnerův plán bude pravděpodobně pro americkou vládu ziskový, je však vedlejší.

Le fait que le plan de relance de Geithner sera sans doute rentable pour le gouvernement américain n'est qu'un à-côté.

Tržní hospodářství a ziskový motiv vedly na mnoha místech k mimořádně vysoké životní úrovni.

L'économie de marché et l'appât du gain ont conduit à l'augmentation du niveau de vie dans bon nombre de régions.

Bude-li cena uhlíku řekněme za deset let skutečně odpovídat avizované společenské hodnotě, pak bude projekt ziskový a developer splatí úvěr.

Si le prix du carbone dans, disons, dix ans correspond effectivement à la valeur sociale annoncée, le projet sera rentable et le développeur sera en mesure de rembourser le prêt.

Možná hledáte...