zjednodušený čeština
Překlad zjednodušený anglicky
Jak se anglicky řekne zjednodušený?
DoporučujemePatnáct vět anglickyMáme naspěch | In a hurryTyhle věty vám přijdou v angličtině vhod, až budete pospíchat.
Příklady zjednodušený anglicky v příkladech
Jak přeložit zjednodušený do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Plánek je, pravda, trochu zjednodušený, ale snad si uděláte představu, s kým máme tu čest.
This is somewhat oversimplified, I admit but it will give you an idea of what we are up against.
To je zjednodušený výklad. Ale pro pochopení.
So can you imagine that, the problems.
To by byl poněkud zjednodušený pohled.
It would be quite simplistic on your part.
Zjednodušený prototyp vyrobený ještě před dobou mého působení.
A primitive prototype constructed before my time.
SVI vytvořili zjednodušený dotazník s 30 klíčovými otázkami.
SRI created a simplified questionnaire with just 30 key questions.
No, to je trochu moc zjednodušený.
Well, that's a bit of an oversimplification.
Tohle je původní znak pro muže, zjednodušený falus.
This is the original icon for male. It's a rudimentary phallus.
Tohle je zjednodušený model.
This is a demonstration model.
Všechno v ní je tak zjednodušený.
Everything is so cut and dried.
To je příliš zjednodušený pohled.
That's a simplistic view, I think.
Ano, ale to je příliš zjednodušený popis.
He is, but. that's too vague of a description for our purposes.
Zjednodušený výraz pro telekinetiky.
Just an easy way of saying telekinetic.
Doufáme, že nám to dá velmi zjednodušený obrázek toho, co se děje v její hlavě.
Hopefully, it'll spit out a very basic video of whatever's going on in her head.
Není to absurdně zjednodušený?
Isn't that absurdly simplistic?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Dne 14. května 2002 vdechla Rada bezpečnosti skomírajícímu sankčnímu režimu nový život, když jednohlasně přijala zjednodušený postup kontroly.
On May 14, 2002, the Security Council gave the tottering sanctions regime a new lease on life by unanimously adopting a simplified screening procedure.
Zjednodušený argument, že Řecko nemá mnoho co vyvážet, tady neplatí.
The facile argument that Greece has little to export is irrelevant here.
Přechodná koaliční správa a světové společenství nesmí výsledek jejich snah zatěžovat předsudky a přijímat zjednodušený a falešný pohled na iráckou společnost.
The CPA, and the world community, must not prejudice the outcome of their efforts by accepting a facile and bogus view of Iraqi society.
Ve složité a neustále se vyvíjející ekonomice nedokáže zjednodušený rámec inflačního cílení stabilizovat hodnotu peněz.
Within a complex and constantly evolving economy, a simplistic inflation-targeting framework will not stabilize the value of money.