zpomalený čeština

Překlad zpomalený anglicky

Jak se anglicky řekne zpomalený?

zpomalený čeština » angličtina

slowed
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV restauraci | In the restaurantTyhle anglické věty vám pomůžou domluvit se s obsluhou restaurace.Naučit se 15vet.cz »

Příklady zpomalený anglicky v příkladech

Jak přeložit zpomalený do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Nosí ji v sobě jako nervový jed, pomalu působící jed, který se projevuje jen jako zrychlený nebo zpomalený tep, nebo jako chvilková nevolnost.
Everyone bears it like a nerve poison, a slowly working poison, felt only as a quicker or slower pulse, or as a spasm of nausea.
Přijdu o detaily a zpomalený záběry. Vstaň! Opakovačky.
Shit, then you miss the slow-mos, the instant replay, all that stuff.
Ty jsi fakt zpomalený.
You're such a retard.
Možná, že maj i zpomalený přehrávky.
Maybe they got instant replay.
Snažil jsem o zpomalený efekt, jak říkala Jodie.
I was trying to do it in slow motion, like Jodie said.
Když herec nebo herečka střílí, vypadá to nějak takhle. A nejhorší věc je zpomalený záběr, víte.
When the actors or actresses fight, it's like this, and the worst thing is the slow-motion, you know.
On byl zpomalený.
He was slowing down.
Teď jsi zpomalený i ty.
You have, too.
Humanoidních? Ano. Jejich metabolismus je silně zpomalený, těsně nad rozlišovací schopností skenu.
Their cellular activity is below the threshold of your sensors.
Pane bože a všichni svatí. Tu chybu by přece neodhalil ani zpomalený záznam. Dotknutý kámen.
Well, in the name of the little baby Jesus who died on the cross, not even a slow-mo replay would pick up that. that foul!
Jste zpomalený?
What, are you slow? I'm FBI.
To bude asi tím, že všechny moje vzpomínky na ni jsou super sexy zpomalený.
It's probably cause all my memories of her are in super jiggle sexy slo-mo.
Ale mluv jen v krátkých větách, je dneska nějaký zpomalený.
Be sure and use small words, dear. He's a little slow this morning.
Přenos dat je trošku zpomalený, takže jsme nebyli schopni zajistit toto hlášení.
Our data tracking's a little behind, so we weren't able to access that report.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

ŽENEVA - Evropská krize suverénního zadlužení, odvíjející se jako zpomalený film, možná vypadá jako jedinečná událost.
GENEVA - Europe's slow-motion sovereign-debt crisis may appear unique, but it is not.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...