zvonice čeština

Překlad zvonice anglicky

Jak se anglicky řekne zvonice?

belfry bell tower steeple campanile bell-tower

Doporučujeme

Jak přeložit zvonice do angličtiny?

A bude okolo zvonice zase kroužit anděl?

And will the angel circle around the belfry?

Ty a Duncan půjdete do zvonice a vyhlížejte kudy půjdou.

You and Duncan, go up to the belfry to see if they'll try coming in that way.

Podívejte, je odtud vidět celé město. I kopule od Bruneleskiho, Giottova zvonice a tam vlevo je Ponte Vechio.

From here we have a marvelous view of the city.bell tower by Giotto, and there's the famous Ponte Vecchio.

Zmizí zvonice, není vidět škola.

The bell tower disappears and so does the school.

Je tam bělostný klášter, zvonice, kolem dokola zeleninová zahrada, a když se slunce blíží k západu, mnich tam kropí záhony.

White cloisters, a bell tower Rows of green vegetables and a monk watering them when the sun is low.

Poslouchej, já se podívám do zvonice.

Listen, I'll check out the bell tower.

Abych byla sama. Ale bylo tam hodně turistů. Tak jsem šla nahoru do zvonice.

Just to be alone, but there were a lot of tourists there, so I went up into the bell tower.

Ze zvonice, předtím, než zemřela.

From the bell tower before she died.

Vaše zvonice vypadá jako pevnost, jako by stavitelé očekávali potíže.

Your bell tower looks like a fortress, like the builders were expecting trouble.

Zvonice!

It's a stupid idea.

A jeho odveďte do zvonice.

Take him back to the bell tower.

Dobře, tak teda další je stará zvonice ve středu univerzitního kampusu která je známá jako historické místo shledání.

Or I might get a headache. What do you mean? Well, well.

Aby se křížilo s tím ze zvonice.

Crossfire with the one in the bell tower.

Poslouchejte. včera v noci jsem viděl vašeho bratra, jak sleduje Luca, když vyšel ze zvonice.

Now, listen. last night I saw your brother follow Luc as he left the bell tower.

Doporučujeme